WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


accorder:


en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
accorder /akɔʀde/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. ~ qch à qn to grant sb sth [favour, loan, interview, permission, right];
      to give sb sth [grant, reduction, chance];
      il n'a pas entièrement tort, je te l'accorde he's not entirely wrong, I'll give you that;
    1. to attach [importance, value] (à to);
      to pay [attention];
    1. Mus to tune [instrument];
    1. to make [sth] agree [word, adjective].
  1. s'accorder reflexive verb (+ v être)
    1. to give oneself [rest, time off];
    1. to agree (sur about, on);
    1. [colours, clothes] to go (together) well;
    1. [adjective, verb] to agree (avec with).

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'accorder' found in these entries:
French:

accorder: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
accorder (autoriser)vgive (allow to have)
accorder (un entretien, un visa)vgive (grant)
accorder (concéder)vadmit to
 
Additional Translations:
accordervtune (adjust)
accordervtune (synchronize)
accordervconsort (accord)
accorder (à quelqu'un)vgrant (accord)
accorder (donner la permission)vallow (grant)
accorder (entre musiciens)vtune up
accorder (faire correspondre)vmatch colors US
accorder (instrument de musique)vtune music
accorder (juridique)vgive
accorder (liberté, droit)vconcede (grant)
accorder (un prix, une récompense)vaward (grant)
accorder (unir)vbring together
accorder (récompense faveur)v trmete out
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'accorder (harmoniser)vaccord (harmonize)
Compound Forms/Formes composées
accorder à (octroyer)award
accorder à (concéder)vaccord to (grant)
accorder à contrecoeurvtrbegrudge
accorder de l'importance à (qqn, qch)vcare (sb, sth)
accorder de la valeur àviprize (value)
accorder quelque chose à quelqu'unv trnot accord with
accorder son attention à qnvgive attention
accorder un entretien à qnvgive a talk
accorder une réduction (commerce)vtrdiscount (sell at reduced price)
s'accorder avecvhold with
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "accorder".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad