admettre - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

admettre:

en español | in context | images
conjugator

admettre /admɛtʀ/ (conjugate⇒) transitive verb

(reconnaître) to accept, to admit [fait, hypothèse];
to admit [tort, échec, erreur];
il faut (bien) ~ que la situation est difficile it has to be admitted that the situation is difficult;
tout en admettant qu'ils ne l'aient pas fait exprès whilst accepting that they didn't do it deliberately;

(accepter) to admit [personne] ( dans to);
elle n'a pas réussi à se faire ~ comme déléguée she didn't get accepted as a delegate;
je n'admets pas que l'on soit en retard I won' t tolerate people being late;
nous n'admettrons aucune exception no exceptions will be made;
je n'admets pas qu'on me traite de cette façon I won't be treated in this way;

(supposer) ~ que to suppose (that);
‘suppose que je gagne!’—‘bon, admettons’ ‘suppose I win!’—‘all right then, suppose you do’;

Scol, Univ (accepter) to admit ( en to);
il n'a pas été admis à se présenter à l'examen he wasn't allowed to take the exam;
les enfants admis à l'école children admitted to school;
être admis à l'oral to get through to the oral;
elle a été admise au concours she passed the exam;

(recevoir) to admit ( à to);
nos salles de classe ne peuvent ~ que 20 élèves our classrooms can only hold 20 pupils;
être admis à l'hôpital to be admitted to hospital.

'admettre' found in these Oxford entries:

French:

admis - avaler - communément - comprendre - concéder - coter - entériner - imposer - initier - introduire - parfaitement - recevoir - reconnaissance - reconnaître - volontiers

English:

accept - acknowledge - admit - allow - initiate - live - pass - sustain

Principal Translations/Principales traductions
admettre	v	(point, idée) admit	concede
admettre	v	(laisser entrer) allow to enter	admit
admettre	v	(convenir, reconnaître) acknowledge	admit
admettre	v	(personne) let somebody enter	allow
admettre	v	(personne, organisation) admit	allow
admettre	v	(reconnaître, concéder) admit	agree

Additional Translations/Traductions supplémentaires
admettre	v	(fait) acknowledge	accept
admettre	v	(examen) exam	pass
admettre	v	(avouer que)	suppose
admettre	vtr	(confesser : erreur) admit to: mistake	confess
Report an error

Compound Forms/Formes composées
admettre de nouveau	v	readmit	readmit
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "admettre".

See Google Translate's machine translation of 'admettre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?