WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


admettre:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
admettre /admɛtʀ/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (reconnaître) to accept, to admit [fait, hypothèse];
    to admit [tort, échec, erreur];
    il faut (bien) ~ que la situation est difficile it has to be admitted that the situation is difficult;
    tout en admettant qu'ils ne l'aient pas fait exprès whilst accepting that they didn't do it deliberately;
  1. (accepter) to admit [personne] ( dans to);
    elle n'a pas réussi à se faire ~ comme déléguée she didn't get accepted as a delegate;
    je n'admets pas que l'on soit en retard I won' t tolerate people being late;
    nous n'admettrons aucune exception no exceptions will be made;
    je n'admets pas qu'on me traite de cette façon I won't be treated in this way;
  1. (supposer) ~ que to suppose (that);
    ‘suppose que je gagne!’—‘bon, admettons’ ‘suppose I win!’—‘all right then, suppose you do’;
  1. Scol, Univ (accepter) to admit ( en to);
    il n'a pas été admis à se présenter à l'examen he wasn't allowed to take the exam;
    les enfants admis à l'école children admitted to school;
    être admis à l'oral to get through to the oral;
    elle a été admise au concours she passed the exam;
  1. (recevoir) to admit ( à to);
    nos salles de classe ne peuvent ~ que 20 élèves our classrooms can only hold 20 pupils;
    être admis à l'hôpital to be admitted to hospital.


'admettre' found in these Oxford entries:
admettre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
admettrev (point, idée) admitconcede
admettrev (laisser entrer) allow to enteradmit
admettrev (convenir, reconnaître) acknowledgeadmit
admettrev (personne) let somebody enterallow
admettrev (personne, organisation) admitallow
admettrev (reconnaître, concéder) admitagree
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
admettrev (fait) acknowledgeaccept
admettrev (examen) exampass
admettrev (avouer que)suppose
admettrevtr (confesser : erreur) admit to: mistakeconfess
Report an error

admettre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
admettre de nouveauv readmitreadmit
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "admettre".
See Google Translate's machine translation of 'admettre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.