WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
affectionner
affectivité
affectueusement
affectueux
afférent
affermage
affermi
affermir
affermissement
affichage
affiche
affiché
afficher
affichette
afficheur
affichiste
affidavit
affilé
affilée
affiler
affiliation
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


affiche:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe afficher: (conjuguer)
affiche est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
affiché est:
un participe passé
Multiple Entries:
  affiche    affiché    afficher  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
affiche /afiʃ/ feminine noun (publicitaire, électorale) poster;
(administrative, judiciaire) notice;
à l'~ Cin now showing;
Théât on;
tenir l'~ pendant deux ans [pièce] to run for two years;
quitter l'~ to come off.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
affiché, ~e /afiʃe/
  1. pp ➡ See Also→ afficher .
  1. past participle adjective
    1. Écon [hausse, résultat] published;
      [bénéfice] declared;
    1. fig [optimisme, volonté, dédain, objectif, opinion] declared;
    1. Ordinat [donnée, texte] displayed.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
afficher /afiʃe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (coller) to put up [affiche];
      ‘défense d'~’ ‘no fly-posting’;
    1. (faire connaître par voie d'affiche) to display [prix];
      to post (up) [décret, résultat];
      ~ complet Cin, Théât to be sold out;
      [hôtel] to be fully booked;
      [parking] to be full;
    1. Comm, Fin [Bourse, marché, entreprise] to show [hausse, résultat];
    1. fig (montrer) to show [admiration, confiance, détermination];
      to declare [ambitions];
      to display [mépris, autorité];
      to flaunt péj [opinions, liaison, vie privée];
      ~ le sourire lit to have a big smile;
      (feindre) to put on a big smile;
    1. Ordinat to display.
  1. s'afficher vpr [personne] to flaunt oneself;
    [sourire, joie] to appear ( sur on).


'affiche' found in these Oxford entries:
English:

affiche: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
affichenf (placard publicitaire)public notice
affichenf (publicitaire, cinéma) signposter
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
affichen (collée sur support)placard
affichenf (publicité) poster, advertisementbill
Report an error

affiché: WordReference English-French Dictionary © 2012

affichéadjposted
Report an error

afficher: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
afficherv (mettre une annonce) an announcementpost
afficherv (faire une démonstration)display
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
afficherv (les résultats)display results
affichervpost up
afficherv (les résultats)put up results
afficherv (faire une exhibition)show
affichervdisplay
affichervshow
afficherv (mettre en vue)placard
Report an error

affiche: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
affiche de cinémanf UKfilm poster
en haut de l'affichetop line
mettre à l'affichev (annoncer)bill
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "affiche".
"Affiche avant la tiree a 86 exemplaires"
75 ans, le voilà le bel âge, surtout si 57 en affiche le visage - forum Français Seulement
A l'affiche
affiche
affiche
Affiche
affiche murale sur la sante et la nutrition
affiche officielle d'un film
affiche préventive
affiche sportive
affiche tablette
affiche tombeau
au bas de l'affiche (cinema)
Ça s'affiche, ça s'applique
Certes, cela affiche un certain nombre de choses...
en haut de l'affiche
Encre de Chine sur endos d'affiche
et affiche chez nous une santé qui fait des envieux
être à l'affiche (film)
faire la tête d'affiche
FR: le nombre maximum d'itinéraires pouvant être affiché(s) - grammaire
Il affiche les pochettes sous Cover Flow à travers son écran 3,5 pouces.
L'affiche
le pays affiche d’emblée la couleur
musique affiche un style
n'affiche plus rien
on l'affiche
ont affiché une certaine complicité
Paris en haut de l'affiche - forum Français Seulement
partager l'affiche
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'affiche'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.