aide:

en español | in context | images verb conjugator

Multiple Entries:
  aide    aider  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'aide' found in these entries:
aide: WordReference English-French Dictionary © 2010

aider: WordReference English-French Dictionary © 2010

Principal Translations
aide		nf	help (resource)
aide	(assistance)	nf	assistance (aid)
aide	(personne)	nmf	assistant
aide	(coup de main)	nf	assist (help)
aide	(don d'argent, de matériel, de ressources)	nf	aid (gift of money or supplies)
Additional Translations:
aide	(psychosociale par exemple)	n	counseling
aide		nf	service
aide		nf	support (noun)
aide		nf	service (help)
aide	(aide maternelle)	nf	assistant (helper)
aide	(coup de main)	nf	aid (help)
aide	(intervention en période difficile)	nf	help in time of need
aide	(personne)	nf	helper (help)
Compound Forms/Formes composées
à l'aide de			in aid of
à l'aide de			by the aid of
à l'aide de			with the help of
à l'aide de			with the aid of
à l'aide de		loc	with the assistance of
aide à la navigation			aid to navigation
aide alimentaire		nf	food aid
aide aux pauvres			poor relief
aide aux pays étrangers			foreign aid
aide aux pays étrangers			foreign-aid
aide conducteur		nm	co-driver
aide de bureau			girl Friday
aide de camp (armée)		nm	aide-de-camp (military assistant)
aide de l'État			state aid
aide de l'étranger		n	foreign aid
aide du golfeur (aide du golfeur)		nm	caddie
aide et secours			aid and comfort
aidé financièrement			financially helped
aidé financièrement		adj	subsidised
aidé financièrement		adj	subsidized US
aide ménagère		nf	home help
aidé par			helped by
aide sociale			social security benefits GB
aide sociale			welfare benefits US
aide soignant			nurse's aide US
aide soignant			nursing auxiliary GB
aide-artificier			powder monkey
aide-bibliothécaire		nmf	assistant librarian
aide-comptable		nmf	accountant's assistant
aide-mémoire (pense bête)		nm inv	aide-memoire (short summary)
aide-ménagère		nf	lady-help
aide-serveur		nm	busboy (at restaurant)
aide-soignant		nm	auxiliary nurse
aide-soignant		nm	practical nurse
avec l'aide de		loc	with the assistance of
avec l'aide de		loc	with the help of
guérir naturellement, sans aide extérieure			heal itself
l'aide		nm	the help
liste des bénéficiaires d'aide sociale			welfare rolls
organisme d'aide humanitaire		nm	relief agency
pile de l'aide auditive		nf	hearing-aid battery
programme d'aide sociale		nm	welfare program US
sans aide		phrase	single-handedly adv
services de l'aide sociale			social services
subvention d'aide		nf	aid grant
touche d'aide (informatique)		nf	help key (computer technology)
toucher l'aide sociale			on welfare
venir à l'aide		v	come to the rescue
venir à l'aide de		v	come to the aid of
vivre de l'aide sociale		v	live on welfare
Report an error.

aider ⇒		v	aid (help)
aider	(être utile)	v	help (be of use)
aider	(une personne)	v	assist (help)
Additional Translations:
aider	(améliorer)	v	help (improve)
aider	(décision, choix)	vtr	facilitate (help)
Compound Forms/Formes composées
aider à		v	help to
aider à décider		v	help decide
aider à se lever		v	help sb to his feet
aider quelqu'un			do-good
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "aide".

• Pour poser la question dans les forums
• Pour visiter le forum Français-Anglais.