aides

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'aide' (n): f: aide, mpl: aides, fpl: aides
Inflections of 'aide' (n): fpl: aides

Du verbe aider: (conjuguer)
aides est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
aidés est:
un participe passé (pluriel)

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
aides nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"aids
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
aider vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (apporter son soutien)help vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (formal)assist vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (informal)help [sb] out v phrasal sep
  support vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 En été, j'aide mon père à la ferme.
 During the summer, I help my father on the farm.
aider qqn à faire qch vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (faciliter qch)help [sb] with [sth], help [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le yoga m'a aidé à gérer mon stress.
 Yoga has helped me to manage my stress.
aider vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (soutenir financièrement) (informal)help [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  help vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Mon frère m'a beaucoup aidé quand j'étais au chômage et que je n'arrivais plus à payer le loyer.
 My brother really helped me out when I was unemployed and couldn't pay the rent anymore.
aider à vtr indverbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes." (faciliter)help to do [sth], help with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  assist in [sth], assist with [sth], assist in doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Les témoins aident à reconstituer l'accident. Ce médicament aide à la digestion.
 The witnesses are helping with the reconstruction of the accident. This medicine helps with digestion.
s'aider v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (aider mutuellement)help each other, help one another v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (informal)help each other out v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Ils se sont toujours aidés pour leur devoirs.
 They have always helped each other (or: one another) with their homework.
 They've always helped each other out with their homework.
s'aider de qch v pron + prép (se faciliter une action)use vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  make use of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)avail yourself of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  do [sth] with the help of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Pour marcher, elle s'aide de deux cannes.
 She walks with the help of two walking sticks.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
aides | aider
FrenchEnglish
aides à l'embauche nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"employment incentives nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
aides à l'emploi nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues"employment incentives nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
aides sociales nfplnom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues" (prestations sociales) (UK)benefits nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
  (US, uncountable)welfare nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 De plus en plus de personnes sont tributaires des aides sociales.
plafonnement des aides nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (limite d'aide financière)ceiling on aid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Note: Différent de plafonnage.
 Le gouvernement étudie le plafonnement des aides aux étudiants.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'aides' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.