alimenter

SpeakerEcouter:
 /alimɑ̃te/


WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
alimenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (nourrir)feed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 L'infirmière alimente les malades.
 The nurse feeds the patients.
alimenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". figuré (approvisionner)supply vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Une centrale thermique alimente toute la ville en électricité.
 A thermal power station supplies the whole town with electricity.
s'alimenter v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (se nourrir)eat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  take food vtr + n
  (animals)feed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 Elle refuse de s'alimenter.
 She is refusing to eat.
 
Traductions supplémentaires
s'alimenter v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (s'approvisionner)get your supply from v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be supplied with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Cette ville s'alimente en eau par une petite rivière.
 This town gets its water supply from a small river.
alimenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". figuré (entretenir) (figurative)fuel vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (figurative)feed vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Cette escapade alimente les rumeurs de divorce.
 This little jaunt is fuelling the rumours of divorce.
alimenter vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". figuré (contribuer)flow into vi + prep
  feed into vi + prep
 La rivière alimente le fleuve.
 The tributary flows into the river.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
pour alimenter la conversation loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (pour continuer une discussion)to keep the conversation going exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Il dévia sur son séjour au Québec pour alimenter la conversation.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'alimenter' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.