allumer - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

allumer:

en español | in context | images
conjugator

allumer /alyme/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (par la flamme) to light [bougie, gaz];
  to strike [allumette];
  to start [incendie];
  le feu ne va pas rester allumé the fire is not going to stay alight GB, lighted US;
1. (électriquement) to switch [sth] on, to turn [sth] on;
  le couloir est allumé the light is on in the corridor;
  laisser ses phares allumés to leave one's headlights on;
  allume! switch on the light!;
1. (exciter) to stir [imagination];
  to arouse [désir];
  to turn [sb] on (familier) [personne].

s'allumer vpr
1. (électriquement) [lampe, radio, chauffage] to switch on;
1. fig [regard] to light up.

'allumer' found in these Oxford entries:

French:

bûchette - craquer

English:

brighten - come - go - kindle - leave - light - put - strike - switch - turn

Principal Translations/Principales traductions
allumer	v	(mettre le feu) cause to start burning	light
allumer	v	(mettre en marche)	turn on

Additional Translations/Traductions supplémentaires
allumer	v	(bougie, gaz, four) light	ignite
allumer	v		make
allumer	v	(un feu) catch fire	kindle
allumer	v	(désir)	arouse
allumer	v	(amour)	kindle
allumer	v		lite up
allumer	v	(mettre en marche)	put on
allumer	v	(moteur, circuit)	start
allumer	v	(mettre en marche)	switch on
allumer	v	(mettre en marche)	switch on
allumer	v	(s'allumer)	light up
allumer	v	(devenir incandescent)	incandesce
Report an error

Compound Forms/Formes composées
allumer la lumière			turn on the light
s'allumer	v	(devenir incandescent)	incandesce
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "allumer".

allumer
allumer - definition
allumer de l'enthousiasme
Allumer l'ordinateur
allumer l'ordinateur - antonyme - forum Français Seulement
allumer la mèche
allumer la télévision ou le téléviseur
Allumer le chauffage
allumer son briquet
Allumer son portable
allumer un barbecue
allumer un feu d'artifice
allumer une flambée pour s'assurer du tirage
allumer/éteindre vs démarrer/arrêter vs on /off
craquer/allumer
démarrer v. allumer - forum Français Seulement
J’aime aussi le fait que tu peut allumer la télévision n’importe quel moment et il y a quel que choses de voir.
la fumée du feu que nous venons d’allumer fait le mauvais choix...
mettre vs allumer
ouvrir/allumer la douche - forum Français Seulement
qui feront qu'allumer leur télé et zaper
s'allumer / s'éteindre
se faire allumer
se mettre en marche / s'allumer
Surtout parce que je ne pouvais pas allumer et le priver - forum Français Seulement
Tente de s'allumer mais ne réussit qu'après plusieurs tentatives.
Voilà comment l'allumer

See Google Translate's machine translation of 'allumer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?