WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

alors:
en español | in context | images
verb conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
alors /alɔʀ/
  1. adverb
    1. then;
      il avait ~ 18 ans he was 18 at the time;
      la mode d'~ the fashion in those days;
      jusqu'~ until then;
    1. then;
      (mais) ~ cela change tout! but that changes everything!;
      et (puis) ~? so what?;
    1. so;
      il y avait une grève des trains, ~ j'ai pris l'autobus there was a train strike, so I took the bus;
    1. ou ~ or else;
    1. (familiar) so;
      ~ il me dit… so he said to me…;
    1. non mais ~! honestly!
  1. alors que phrase
    1. while;
    1. when.
  1. alors même que phrase even though.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'alors' found in these entries:
French:
bonheur - ça - et - là - on - oui
English:
after - gosh - my - not - now - so - then - well - what - when - whereas - while

alors: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
alorsadvthen (in that case) that being so
alorsadvthen (in that case) as a necessary consequence
 
Additional Translations:
alorsadvthen (at that time)
alorsadvyet
alors (temporel)advin those days
alorsconjso
Compound Forms/Formes composées
alors làwell
alors queconjas (when, while)
alors queconjwhereas
alors queconjwhile
alors queconjwhile during the time that
alors queconjwhile
Comment alors ?how now
ça alors !exclhonest-to-God
ça alors !exclgee (exclamation)
ça alors !exclgood grief
d'alors (en conséquence)advso
Et alors ?interjso what?
Et alors?big deal
jusqu'alors (jusqu'à maintenant)advhitherto
mais alorsbut then
mince alorsholy cow
mince alors !exclblimey slang
zut alors !interjshucks
zut alors !interjshoot
zut alors !interjholy mackerel
zut alors !interjdang antiquated
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "alors".
'est alors que...
"alors qu'on aurait pu penser"
"alors" change la concordance des temps ? - forum Français Seulement
"quand" ou "alors que"
"un prolongement de notre conversation d'alors."
à Paris ou alors à Londres
ainsi qu'il apparut alors
ainsi que et alors que
Alors
Alors
alors
alors
alors
alors
Alors
Alors
Alors
Alors / voilà pourquoi? - forum Français Seulement
Alors autant t'abstenir?
Alors ça, ça ne risque pas!
Alors comme cela vous vous êtes rencontrés au bord de l'océan (email)
Alors gy
Alors il est comment ce chef ? - forum Français Seulement
Alors il lui fallait bien, en pensée mais à regret
Alors je prends au mot la direction
Alors je te souhaite d'être heureux dans ta vie
Alors là !
Alors le bûcheron commença à perdre patience
alors même que
alors même que
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
allusif
allusion
alluvial
alluvion
alluvionnaire
almanach
aloès
alogie
aloi
alopécie
alors
alose
alouette
alourdi
alourdir
alourdissant
alourdissement
aloyau
alpaca
alpaga
alpage
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad