WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
amour: |
en español | in context | images verb conjugator |
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
amour /amuʀ/
- masculine noun love;
pour l'~ de for the sake of;
out of love for;
c'était un ~ de jeunesse it was a youthful romance.
- amours nm pl or nf pl
- Zool mating;
- love affairs;
à tes ~s! (to somebody sneezing) bless you!
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'amour' found in these entries:
French:
amour: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| amour | (pour une personne) | nm | love (for a person) | ||||||
| amour | (faire l'amour) | nm | lovemaking | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| amour | (ange chou) | nm | pussycat | ||||||
| amour | (bien aimé) | nm | darling (special one) | ||||||
| amour | (d'une personne) | nm | love (from a person) | ||||||
| amour | (personne gentille) figuré | nm | doll (kind person, sweetheart) slang | ||||||
| amour | (pour un endroit, cinéma, etc) une passion | nm | love (for a place, music, etc) strong passion | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| acte d'amour | act of love | ||||||||
| amour conjugal | married love | ||||||||
| amour de soi-même | n | self-love (conceit) | |||||||
| amour en vitesse | nm | quickie | |||||||
| amour éternel | infinite love | ||||||||
| amour fraternel | brotherly love | ||||||||
| amour interdit | forbidden love | ||||||||
| amour maternel | maternal love | ||||||||
| amour maternel | mother love | ||||||||
| amour parental | parental love | ||||||||
| amour physique | physical love | ||||||||
| amour sexuel | sexual love | ||||||||
| amour sincère | true love | ||||||||
| amour spirituel | spiritual love | ||||||||
| amour-propre | nm | self-esteem | |||||||
| avec amour | with love | ||||||||
| bague de gage d'amour éternel | nf | eternity ring | |||||||
| chanson d'amour | love song | ||||||||
| chanson d'amour mélancolique | torch song US | ||||||||
| cher amour | dearly love | ||||||||
| déesse de l'amour | goddess of love | ||||||||
| dieu de l'amour | god of love | ||||||||
| faire l'amour | v | make love | |||||||
| fête de l'amour | love feast | ||||||||
| fête de l'amour | nf | love-feast | |||||||
| grand amour | real tennis | ||||||||
| grand amour | best love | ||||||||
| histoire d'amour | love story | ||||||||
| inspiré par l'amour | adj | love-inspired | |||||||
| l'amour de Dieu | love of God | ||||||||
| l'amour pour son pays | love of country | ||||||||
| languissant d'amour (amoureux fou) | adj | lovesick | |||||||
| lettre d'amour | love letter | ||||||||
| lumière de l'amour | light of love | ||||||||
| lumière de l'amour | nf | light-of-love | |||||||
| mariage d'amour | love match | ||||||||
| mon amour | my love | ||||||||
| nid d'amour | love nest | ||||||||
| nœud d'amour | love knot | ||||||||
| nœud d'amour | nm | love-knot | |||||||
| par amour | for love | ||||||||
| philtre d'amour | love potion | ||||||||
| philtre d'amour | nm | love potion | |||||||
| pomme d'amour (alimentation) | nf | love-apple (food) | |||||||
| pour l'amour de | phrase | for the love of | |||||||
| pour l'amour de Dieu | phrase | for God's sake | |||||||
| pour l'amour de Dieu | phrase | for goodness sake | |||||||
| pour l'amour de Dieu | phrase | for heaven's sake | |||||||
| pour l'amour de Dieu! | phrase | for God's sake! | |||||||
| premier amour | nm | puppy love | |||||||
| qui languit d'amour | adj | love-sick | |||||||
| sans amour | phrase | loveless (without love) adj | |||||||
| tunnel de l'amour | tunnel of love | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "amour".
« Amour », qui échappe à la sphère de l'intérêt
"passionné" amour, baiser, etc - forum Français Seulement
a la hauteur d'un amour
A ne plus m'habiller qu'une moitié d'amour
À quelle étoile, à quel dieu, je dois cet amour dans ses yeux
aduey m'amour, adieu ma joye
Ahhh l'amour
aimer d'amour
aimer d'amour en ce monde
amène l'amour et l'attirance...
amour
amour / amoureux / aimer
amour apache
Amour avec des souhaits de beaucoup de bénédictions
amour contrarié
Amour courtois
amour de soeur, amour de frère/ fraternel - forum Français Seulement
Amour de vacances
amour déchiré
Amour du jeu
Amour du prochain
amour fusionnel
amour naissant
amour ou haine relations
amour ourdit les trames de ma vie
amour que je mettais en toutes choses
amour qui ne réclame rien
amour qui veille.
amour rare
Amour tu sais bien...
Suite...
"passionné" amour, baiser, etc - forum Français Seulement
a la hauteur d'un amour
A ne plus m'habiller qu'une moitié d'amour
À quelle étoile, à quel dieu, je dois cet amour dans ses yeux
aduey m'amour, adieu ma joye
Ahhh l'amour
aimer d'amour
aimer d'amour en ce monde
amène l'amour et l'attirance...
amour
amour / amoureux / aimer
amour apache
Amour avec des souhaits de beaucoup de bénédictions
amour contrarié
Amour courtois
amour de soeur, amour de frère/ fraternel - forum Français Seulement
Amour de vacances
amour déchiré
Amour du jeu
Amour du prochain
amour fusionnel
amour naissant
amour ou haine relations
amour ourdit les trames de ma vie
amour que je mettais en toutes choses
amour qui ne réclame rien
amour qui veille.
amour rare
Amour tu sais bien...
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
amorcé
amorcer
amoroso
amorphe
amorti
amortie
amortir
amortissable
amortissement
amortisseur
amour
amour-propre
amouracher
amourette
amourettes
amoureusement
amoureux
amovible
ampérage
ampère
ampèremètre
amorcer
amoroso
amorphe
amorti
amortie
amortir
amortissable
amortissement
amortisseur
amour
amour-propre
amouracher
amourette
amourettes
amoureusement
amoureux
amovible
ampérage
ampère
ampèremètre
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
