WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


analyse:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe analyser: (conjuguer)
analyse est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
analysé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  analyse    analysé    analyser  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
analyse /analiz/ feminine noun
  1. gén (examen) analysis;
    faire l'~ de qch to analyse (British spelling) sth;
    en dernière ~ in the final analysis;
    avoir l'esprit d'~ to have an analytical mind;
  1. Méd test;
  1. Math (discipline) calculus;
  1. Psych psychoanalysis;
    faire une ~, être en ~ [patient] to be in analysis.
COMPOUNDS:
~ coût-efficacité Comm cost-benefit analysis;
~ grammaticale parsing;
faire l'~ grammaticale d'une phrase to parse a sentence;
~ logique clause analysis;
~ de sang blood test;
~ d'urine urine test.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
analyser /analize/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. gén to analyse (British spelling) [problème, substance, texte];
  1. Méd to test [sang, urine];
  1. Psych to psychoanalyse (British spelling);
    se faire ~ to be in analysis.


'analyse' found in these Oxford entries:
analyse: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
analysenf (observation, étude) observationanalysis
analysenf (étude de texte, situation, financière, marketing)analysis
analysenf (psychologique)test
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
analysenfbreakdown
Report an error

analysé: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
analyséadj (situation, discours)analyzed
analyséadj (psychologie)psycho analyzed
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
analyséadj (préparé psychologiquement)psyched up
Report an error

analyser: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
analyserv (étudier, examiner) study UKanalyse
analyserv (étudier, examiner) study USanalyze
analyserv (médecine) Medicinetest
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
analyserv (audit, diagnostique) analyzeaudit
analyserv (projet, idée) enquirecanvass
analyserv (biologie, chimie)dissect
analyserv (grammaire)parse
analyserv (étudier)study
analyserv (psychologique) Psychologytest
analyserv (faire l'analyse) analysisbreaking down
analyservtr (mécanique, technologie)break down
Report an error

analyse: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
analyse chimiquechemical analysis
analyse combinatoirecombinatorial analysis
analyse d'entrée-sortienfinput-output analysis
analyse d'urineurine test
analyse d'urinesnfurinalysis
analyse de contenunfcontent analysis
analyse de groupenf psychologygroup analysis
analyse de marchémarket analysis
analyse de postejob analysis
analyse de rentabilitécost benefit analysis
analyse de sangblood test
analyse de ses sentimentsnm (examen de conscience)heart-searching
analyse de spectrenfspectroscopy
analyse de tempstime study
analyse des circuitscircuit analysis
analyse des couleurs UScolor analysis
analyse des couleurscolour analysis
analyse des écartsvariance analysis
analyse des écartsanalysis of variance
analyse des rêvesdream analysis
analyse des tendancestrend analysis
analyse économiqueneconomic analysis
analyse fonctionnelle (en mathématiques)functional analysis
analyse grammaticalegrammatical analysis
analyse grammaticaleadj n (analyse de phrase)parsing
analyse gravimétriquegravimetric analysis
analyse harmoniqueharmonic analysis
analyse hormonalenm médecine medicinetest to determine hormone levels
analyse linguistiquelinguistic analysis
analyse logiquelogical analysis
analyse numériquenumerical analysis
analyse polliniquepollen analysis
analyse qualitativequalitative analysis
analyse quantitativequantitative analysis
analyse spectralenf (analyse spectrale)spectrum analysis
analyse spectroscopiquespectroscopic analysis
analyse syntaxiquenfsyntactic analysis
analyse systèmesnfsystems analysis
analyse transactionnelletransactional analysis
analyse vectoriellevector analysis
analyse volumétriquevolumetric analysis
balance d'analysenfanalytical balance
laboratoire d'analyseassay office
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "analyse".
See Google Translate's machine translation of 'analyse'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.