analyse - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

analyse:

en español | in context | images
verb conjugator

Multiple Entries:
analyse analyser analysé

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

analyse /analiz/ feminine noun

analysis;
faire l'~ de qch to analyse (BrE) sth;

Med test;

psychoanalysis.

analyser /analize/ (conjugate⇒) transitive verb

gen to analyse (BrE);

Med to test [blood, urine].

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'analyse' found in these entries:

French:

analyser - chaud - détail - enjeu - expliquer

English:

analysis - blood test - break - test - testing

Principal Translations
analyse	(étude de texte, situation, financière, marketing)	nf	analysis
analyse	(observation, étude)	nf	analysis (observation)
analyse	(psychologique)	nf	test

Additional Translations:
analyse		nf	breakdown
Compound Forms/Formes composées
analyse chimique			chemical analysis
analyse combinatoire			combinatorial analysis
analyse d'entrée-sortie		nf	input-output analysis
analyse d'urine			urine test
analyse d'urines		nf	urinalysis
analyse de contenu		nf	content analysis
analyse de groupe		nf	group analysis (psychology)
analyse de marché			market analysis
analyse de poste			job analysis
analyse de rentabilité			cost benefit analysis
analyse de sang			blood test
analyse de ses sentiments (examen de conscience)		nm	heart-searching
analyse de spectre		nf	spectroscopy
analyse de temps			time study
analyse des circuits			circuit analysis
analyse des couleurs			color analysis US
analyse des couleurs			colour analysis
analyse des écarts			variance analysis
analyse des écarts			analysis of variance
analyse des rêves			dream analysis
analyse des tendances			trend analysis
analyse économique		n	economic analysis
analyse fonctionnelle (en mathématiques)			functional analysis
analyse grammaticale			grammatical analysis
analyse grammaticale (analyse de phrase)		adj n	parsing
analyse gravimétrique			gravimetric analysis
analyse harmonique			harmonic analysis
analyse hormonale (médecine)		nm	test to determine hormone levels medicine
analyse linguistique			linguistic analysis
analyse logique			logical analysis
analyse numérique			numerical analysis
analyse pollinique			pollen analysis
analyse qualitative			qualitative analysis
analyse quantitative			quantitative analysis
analyse spectrale (analyse spectrale)		nf	spectrum analysis
analyse spectroscopique			spectroscopic analysis
analyse syntaxique		nf	syntactic analysis
analyse systèmes		nf	systems analysis
analyse transactionnelle			transactional analysis
analyse vectorielle			vector analysis
analyse volumétrique			volumetric analysis
balance d'analyse		nf	analytical balance
laboratoire d'analyse			assay office
Report an error.


analyser ⇒	(étudier, examiner)	v	analyze (study) US
analyser	(étudier, examiner)	v	analyse (study) UK
analyser	(médecine)	v	test (Medicine)

Additional Translations:
analyser	(audit, diagnostique)	v	audit (analyze)
analyser	(biologie, chimie)	v	dissect
analyser	(étudier)	v	study
analyser	(faire l'analyse)	v	breaking down (analysis)
analyser	(grammaire)	v	parse
analyser	(projet, idée)	v	canvass (enquire)
analyser	(psychologique)	v	test (Psychology)
analyser	(mécanique, technologie)	vtr	break down


analysé	(situation, discours)	adj	analyzed
analysé	(psychologie)	adj	psycho analyzed

Additional Translations:
analysé	(préparé psychologiquement)	adj	psyched up

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "analyse".

'...il analyse cet étrange endroit comme l'apogeé du nouveau rapport que nous entretenons au monde et au passé.'
"une étape d'analyse"
Analyse - forum Français Seulement
Analyse bibliographique
analyse ce commercial dans l'électroménager
Analyse comparative
analyse de bilan et de compte de resultat
analyse de données secondaires
analyse de fond
analyse de l'existant
Analyse de l'existant
Analyse de l'image
analyse de la valeur
analyse de sang - forum Français Seulement
Analyse des avoirs?
Analyse des besoins des entreprises
Analyse des charges par grandes masses
Analyse des coûts et fiscalité..
analyse des dérives
analyse des difficultés en traduisant des verbes dans...
analyse des systemes vivants
analyse discriminante
analyse du besoin
analyse du cycle de vie
Analyse du marché de l'emploi
analyse du rendement
Analyse en coupes minces, radiographie aux X mous
Analyse financière
Analyse fonctionnelle (dans l'industrie)
Analyse géopolitique - forum Français Seulement
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

Liens :