WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
anatomie
anatomique
anatomiquement
anatomiste
ancestral
ancêtre
ancêtres
anche
anchois
Anchorage
ancien
ancienne
anciennement
ancienneté
ancient
ancolie
ancrage
ancre
ancrer
andain
andalou
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


ancien:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
ancien, ~ienne1 /ɑ̃sjɛ̃/ , /ɛn/
  1. adjective
    1. (d'autrefois) former;
      mon ancienne école my old school;
    1. (vieux) old;
      dans l'~ temps in the old days;
    1. [histoire, langue] ancient;
      la Grèce ancienne ancient Greece;
      l'~ français Old French;
    1. Art, Comm [style, monnaie, tableau] old;
      [voiture] vintage;
      [meuble] antique;
      [livre] old, antiquarian;
    1. (dans une profession) senior.
  1. masculine noun
    1. (vétéran) (de congrégation, tribu) elder;
      (d'entreprise) senior member;
      les ~s du village the village elders;
      les ~s (les personnes âgées) the older people;
    1. (qui a été membre) (d'entreprise) old member;
      (de grande école) graduate;
    1. (immobilier) l'~ older property;
    1. Comm (vieilles choses) antiques (pl);
    1. (pour distinguer des générations) elder;
      Caton l'~ Cato the Elder.
  1. anciens nmpl ancients.
COMPOUNDS:
~ combattant veteran;
~ élève Scol old boy;
Univ graduate;
l'Ancien Régime the Ancien Régime;
l'Ancien Testament the Old Testament.


'ancien' found in these Oxford entries:
ancien: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
ancienadj (vieux) not newold
ancienadj (vieux) elderlysenior
ancienadj (précédent, l'ex)former
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
ancienadj (objets d'antan)bygone
ancienadj (dans le passé) of an earlier dateback
ancienadj (rassis (pain)) not newstale
ancienadj (objet) age-oldantique
ancienadj (d'autrefois, du temps jadis) d'autrefois, du temps jadiserstwhile
ancienadj (temps (jadis, autrefois))once
ancienadj (temps) prior timesometime
ancienadj (antiquité) very oldancient
ancienadj (vie)former
ancienadj (démodé)old-fashioned
ancienadj (temps)old-time
ancienadj (petit vieux)old-timer
ancienadjone-time
ancienadj (précédent)previous
ancienadj formerpast
ancienadjprevious
anciennm (aîné)elder person
anciennm (sage)experienced person
Report an error

ancien: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
ancien avion de guerrewarbird
ancien billet de banque américaingold note
ancien combattantnmex-serviceman
ancien élèvenm former student USgraduate
ancien élèveold boy
ancien élèvealumnus
ancien étudiantnm former student USgraduate
ancien françaisnm languageOld French
ancien méandrenmoxbow
ancien navirenf (ancien navire)old ship
ancien numéronmback issue
ancien régimeancien régime
bateau anciennm (à trois ou quatre mats)bark
caractère ancien (imprimerie)old face
copie de meuble anciennfreproduction furniture
l'ancien françaisnm languageMiddle French
l'ancien paysthe old country
or ancienantique gold
tissu anciennmantique cloth
verre anciennmantique glass
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "ancien".
... son ancien pré carré
"ancien" or "vieux?"
ancien
ancien
ancien
Ancien 'Monsieur ethique'
ancien (immobilier)
ancien / anciennement - forum Français Seulement
ancien ancien
ancien as respectful
Ancien bouillon Chartier
ancien client
Ancien comptoir agricole
Ancien de la Tcheka
ancien déporté
ancien français: "le Diable at ai cu"
ancien grand braconnier
Ancien Mode
ancien mot de passe
ancien poilu des tranchées
Ancien Protege Cahier Histoire De Prance"pepin Le Bref"
ancien régime - forum Français Seulement
Ancien responsable=Former Head?
ancien(ne) alcoolique
Aussitôt qu'on nous montre quelque chose d'ancien dans une innovation, nous sommes apaisés
bachi d'ancien
break (ancien vehicule)
Cela s'est passé en l'an ancien/lointain ... - forum Français Seulement
Constituée par un ancien lagon
Dans l'ancien
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'ancien'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.