approcher - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

approcher:

en español | in context | images
conjugator

approcher /apʀɔʃe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (déplacer) approche ta chaise pull up your chair;
  ~ le verre de ses lèvres to raise the glass to one's lips;
1. (contacter) to approach [personne];
  ne m'approche pas don't come near me;
  on ne peut pas les ~ (occupés) you can never get to see them;
  (trop distants) they're unapproachable.

approcher de vtr ind ~ de to be (getting) close to;
nous approchons du but we're nearly there.

intransitive verb to approach;
sentir la mort ~ to feel death drawing near;
l'heure du départ approchait it was nearly time to leave;
approche come here;
la nuit approche it's getting dark;
les examens approchent the exams are coming up.

s'approcher vpr s'~ de qn/qch (aller) to go near sb/sth;
(venir) to come near sb/sth.

'approcher' found in these Oxford entries:

French:

aborder - accessible - centaine

English:

approach - close - close - come - creep - draw - edge - keep - late - motion - near - ride - sneak - stay - steal - step - walk - wander - weave - where

Principal Translations/Principales traductions
approcher	v	(physiquement) come near	approach
approcher	v	(venir près) a person, a company	approach
approcher	v	(aborder un problème) begin to deal with	approach

Additional Translations/Traductions supplémentaires
approcher	v	(venir près)	come near
approcher	v		draw on
Report an error

Compound Forms/Formes composées
approcher de	v		border on
approcher de	v		bordering on
ne pas s'approcher	v		keep back
s'approcher	v	(se mettre plus près)	approach
s'approcher	v		come close
s'approcher	v		walk up
s'approcher	v		go near
s'approcher de	v	step up to	step up
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "approcher".

"Approcher de son terme"
Approcher à grands pas
approcher and s'approcher
approcher de près ou de loin
approcher la soixantaine
approcher or s'approcher?
approcher quelqu'un
Approcher sa main avec hésitation.
approcher vs rapprocher
faire signe de s'approcher
FR: approcher/s'approcher - grammaire
FR: se laisser approcher/approché par - grammaire
Interpeller quelqu'un de/à nous approcher ? - forum Français Seulement
J'ai remonté les tourments pour m'approcher encore
Je sais pas qu'est ce que t'empeche d'approcher de plus de mois
L'hiver approche - approcher / s'approcher - forum Français Seulement
n'ont gardé d'approcher
On y voit de très loin la faillite s'approcher à pas sûrs
s'approcher - forum Français Seulement
s'approcher - se rapprocher
s'approcher = s'annoncer?
s'approcher à côté - forum Français Seulement
s'approcher à plus/moins de + distance - forum Français Seulement
s'approcher de
S'approcher de la vaste masse d'un hotel
s'approcher en rampant
s'approcher/se rapprocher
s'en approcher / s'approcher de lui - forum Français Seulement

See Google Translate's machine translation of 'approcher'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?