arbre

Ecouter:
 /aʀbʀ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'arbre' (n): mpl: arbres

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
arbre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (grand végétal)tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'été, nous nous asseyons à l'ombre des grands arbres.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
FrenchEnglish
arbre à came nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (dispositif mécanique de transmission de mouvement)camshaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'arbre à came est une des pièces maîtresses du moteur.
arbre à cames nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (dispositif mécanique)overhead camshaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre à cames en tête nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (dispositif mécanique)overhead camshaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'arbre à cames en tête agit sur l'ouverture des soupapes par un mouvement longitudinal.
arbre à chat nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (jeu pour chats)cat scratcher, cat scratching post nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre à feuillage persistant nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (arbre à feuilles non caduques)evergreen, evergreen tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le pin est un arbre à feuillage persistant.
arbre à feuilles caduques nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (arbre perdant ses feuilles en hiver)deciduous tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre à palabres nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Afrique (arbre pour réunion d'anciens)parley tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre à thé,
tea tree
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
(huile essentielle)tea tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (scientific name)Melaleuca alternifolia nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  narrow-leaved paperbark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre aux papillons nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (plante : Buddleia) (common name)butterfly bush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  buddleia nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'arbre aux papillons porte des grappes de fleurs violettes.
arbre d'hélice nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (pièce mécanique)propeller shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal, abbreviation)prop shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le voilier dut renter au port à la voile car son arbre d'hélice s'était rompu.
arbre de Judée nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (petit arbre décoratif) (common name)Judas tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (scientific name)Cercis siliquastrum proper nproper noun: Names a unique person, place, thing, group, or idea--for example, "John," "Africa," "Manchester United." Always capitalized.
 Au printemps, les fleurs roses pourpres de l'arbre de Judée ornent de nombreux jardins.
arbre de la connaissance tree of knowledge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de la connaissance nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (arbre du jardin d'Eden) (Biblical)tree of knowledge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (more precise)tree of the knowledge of good and evil nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de la liberté liberty tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de la liberté nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (arbre planté pendant la Révolution) (historical)Liberty Tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de Noël nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (sapin décoré pour Noël)Christmas tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 On prépare souvent les arbres de Noël début décembre.
arbre de Noël nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (cérémonie de remise de cadeaux)Christmas gift giving event nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les comités d'entreprises organisent souvent des arbres de Noël pour les enfants du personnel.
arbre de transmission transmission shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de transmission propeller shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de transmission nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (dispositif mécanique)drive shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  transmission shaft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de vie arborvitae nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de vie tree of life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre de vie nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (arbre dessiné, symbole de la vie) (symbol)tree of life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre fruitier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (plante de verger)fruit tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre fruitier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". fruit tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
arbre généalogique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (tableau de famille)family tree nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
C'est l'arbre qui cache la forêt expr (UK)You can't see the wood for the trees exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (US)You can't see the forest for the trees exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
tronc d'arbre nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". tree trunk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'arbre' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.