WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


arrêt:


en español | in context | images
verb conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
arrêt /aʀɛ/ masculine noun
  1. gen stopping;
    (of conflict) cessation;
    (of delivery) cancellation;
    (in production) halt;
  1. stop;
    sans ~ [travel] nonstop;
    [interrupt] constantly;
    à l'~ [vehicle] stationary;
    [machine] idle;
    [electrical appliance] off;
    marquer un temps d'~ to pause;
    être aux ~s Mil to be under arrest;
  1. stop;
    un ~ de bus a bus stop;
  1. Law ruling.
COMPOUNDS:
~ du cœur heart failure;
~ sur image freeze-frame, still;
~ de jeu stoppage time;
~ de mort death sentence;
~ de travail stoppage of work;
sick leave;
sick note.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'arrêt' found in these entries:
arrêt: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
arrêt (immobilité)nmstop
arrêt (juridique)nmjudgment
arrêt (mouvement)nmarrest (stop)
 
Additional Translations:
arrêtnmbreak (journey)
arrêt (activité)nmcessation
arrêt (distance, temps)nmstopping
arrêt (état d'arrestation)nmhitch (arrest)
arrêt (faire une escale)nmstop-off
arrêt (faire une halte)nmstopover
arrêt (machine)nmshutdown
arrêt (pause (conversation))nmstandstill (interruption)
arrêt (pause (conversation))nmlull (let-up)
arrêt (physique)nmstand
arrêt (préfectoral)nmruling
arrêt (véhicule, personne)nmhalt (halt (stop))
Compound Forms/Formes composées
arrêt automatiqueautomatic stop
arrêt brutalnmdead stop
arrêt cardiaquecardiac arrest
arrêt cardiaqueheart failure
arrêt d'autobusbus stop
arrêt dans le développementpause in the development
arrêt de busbus stop
arrêt de courte duréenmshort-stop
arrêt de fonctionnement (arrêt temporaire)noutage
arrêt de sécuritésafety stop
arrêt des essais (nucléaires)test ban
arrêt du cœurcardiac arrest
arrêt du cœurheart failure
arrêt facultatifnmflag stop US
arrêt facultatifnmrequest stop (bus) UK
arrêt sur imagenmfreeze frame
à l'arrêtstationed (stopped)
à l'arrêtat a standstill
bande d'arrêt d'urgencehard shoulder
bouton de marche-arrêton-off switch
chien d'arrêtEnglish pointer
chien d'arrêtnmpointer
couche d'arrêt (électricité)barrier layer
couteau à cran d'arrêtswitchblade knife
couteau à cran d'arrêtflick knife
couteau à cran d'arrêtnmswitchblade
cran d'arrêt (en médecine)nmstopcock
dernier arrêtlast stop
faire un arrêtvstop off
feu d'arrêtbrake light
feu d'arrêtnmstoplight
griffon d'arrêt à poil durwirehaired pointing griffon
maison d'arrêtnfhouse of correction
maison d'arrêtnfremand home UK archaic
mandat d'arrêtwarrant of arrest
mandat d'arrêt (lancé par un juge)bench warrant
marquer un temps d'arrêtvdouble talk
point d'arrêtbreak point
robinet d'arrêtnmstopcock
saisie-arrêt (saisie sur salaire)ngarnishment
saisie-arrêt (saisie de biens)nfattachment
sans arrêtphrasenonstop adj
sans arrêtphrasenonstop adj
sans arrêtphraseincessantly adv
sans arrêtphraseon and on
soupape d'arrêtnfstopcock
temps d'arrêt (informatique)nmdowntime (computing)
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "arrêt".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad