Multiple Entries: arrière arriéré Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:arrière /aʀjɛʀ/ - adjective, invariable back;
rear.
- masculine noun
- rear;
à l'~ (in car) in the back;
(on plane, train, ship) at the rear;
en ~ backward(s);
(position) behind;
pencher la tête en ~ to tilt one's head back;
revenir en ~ [person] to turn back;
figurative to take a backward step;
(on tape) to rewind; - Sport fullback.
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:arriéré, ~e /aʀjeʀe/ - adjective
- outdated;
- backward;
- behind the times;
- retarded.
- masculine noun arrears.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples. ' arriéré' found in these entries: arrière: WordReference English-French Dictionary © 2009arriéré: WordReference English-French Dictionary © 2009| Principal Translations |
| arrière | (voiture) | nm | back (rear) | | | | Additional Translations: |
| arrière | (boîte de vitesses) | adj | reverse (gear) |
| arrière | (de derrière) | adj | rear (back) |
| arrière | (à l'envers) | adv | backward |
| arrière | | nm | backward |
| arrière | (bateau) | nm | stern |
| arrière | (côté, dos) | nm | back (side) |
| arrière | (d'une maison) | nm | back (house) |
| arrière | (mouvement) | nm | rearward |
| arrière | (roues, siège) | nm | back (wheel, seat) |
| arrière | (sport) | nm | full-back (sport) |
| arrière | (sports) | nm | fullback (Sport) |
| arrière | (sports d'équipe) | nm | guard (sport) |
| arrière | (voiture, bâtiment) | nm | rear (back) | | Compound Forms/Formes composées |
| arrière-boutique | nf | back shop |
| arrière-central | | center back US |
| arrière-cour | nf | backyard |
| arrière-cuisine | nf | scullery |
| arrière-garde | nf | rear-guard |
| arrière-garde | nf | rearguard |
| arrière-garde | nf | rear guard |
| arrière-goût | nm | aftertaste |
| arrière-grand-mère | nf | great-grandmother |
| arrière-grand-parent | nm | great-grandparent |
| arrière-grand-père | nm | great grandfather |
| arrière-grand-père | nm | great-grandfather |
| arrière-grands-parents | nmpl | great-grandparents |
| arrière-main | nf | hindquarters |
| arrière-pays | nm inv | hinterland |
| arrière-pays | nm inv | up-country |
| arrière-pays | nm inv | backcountry |
| arrière-pensée | nf | ulterior motive |
| arrière-petit-fils | n | great grandson |
| arrière-petit-fils | nm | great-grandson |
| arrière-petite-fille | nf | great-granddaughter |
| arrière-petits-enfants | n | great-grandchild |
| arrière-petits-enfants | nmpl | great-grandchildren |
| arrière-plan | nm | background |
| arrière-plan (cinéma, photo) | nm | background (picture, photo) |
| arrière-saison | nf | end of autumn |
| arrière-train | nm | butt |
| arrière-train | nm | hindquarters |
| arrière-train (familier) | nm | hunkers (one one's hunkers) archaic |
| à l'arrière | adj | to the rear |
| à l'arrière (nautisme aéronautique) | adj | aft |
| à l'arrière (domaine nautique) | adv | astern |
| à l'arrière (nautisme aéronautique) | adv | aft |
| à l'arrière-plan | | in the background |
| barre arrière (industrie textile) | nf | back bar |
| centre arrière | nm | back center US |
| combat d'arrière garde | nm | rearguard action |
| de l'arrière-pays | | of upcountry (intérieur) |
| de l'avant à l'arrière | | fore and aft |
| de l'avant à l'arrière | | fore-and-aft |
| de l'avant à l'arrière | | from front to rear |
| de l'avant à l'arrière | | from stem to stern |
| en arrière | | swept-back |
| en arrière | adv | behind |
| en arrière de | prep | behind |
| essuie-glace arrière | nm | rear wiper |
| éclairé par l'arrière | adj | backlit |
| écran arrière | nm | backstop (sport) |
| faire marche arrière | v | turn back |
| faire marche arrière | v | go backwards |
| faire un bond en arrière | v | start back |
| faire un retour en arrière | v | flashback |
| feu arrière | | rear light |
| feu arrière | nm | tail lamp |
| feu de marche arrière (automobile) | nm | reversing light |
| information d'arrière-plan | | background detail |
| juge de ligne arrière | nm | back judge |
| le ban et l'arrière-ban | phrase | every last one of his relatives |
| lunette arrière (automobile) | nf | rear window (vehicle) |
| marche arrière | loc | reverse (gear) |
| orienté vers l'arrière | | backward looking |
| page arrière | nf | back page |
| patte arrière | | hind leg |
| pédaler en arrière | vtr | back-pedal |
| plage arrière | | quarterdeck |
| plage arrière | | quarterdeck |
| plaque arrière | nf | backplate |
| poche arrière | nf | back pocket |
| porte arrière | nf | back door |
| porte arrière | nf | back-door |
| porte-arrière (Sport) | nf | blind pig (Sport) |
| poutre arrière (aéronautique) | nf | tail boom (aerospace) |
| quart-arrière | nm | quarterback |
| rester en arrière (rester en arrière) | v | hang back |
| rester en arrière (se retenir) | v | hold back |
| rester en arrière (se retenir) | v | holding back (be) |
| resté en arrière | adj | held back |
| retour arrière (informatique) | nm | backspace (computing) |
| retour en arrière | nm | regress |
| retour en arrière | nm | flashback |
| revenir en arrière | v | turn back the clock |
| revenir en arrière | v | flashback |
| se pencher en arrière | v | bend back |
| siège arrière | nm | back seat |
| touche effacement arrière | nf | backspace key |
| train arrière | nm | rear-end |
| train arrière | nm | rear end |
| vent arrière | nm | tailwind |
| vent arrière | nm | tailwind |
| vers l'arrière | adv | backwards |
| voiture à arrière profilé | nf | fastback UK |
| vue arrière | nf | hindsight |
| zone arrière | nf | rear area | | Report an error. |
|
| arriéré | | adj | past-due |
| arriéré | (vieux-jeu) | adj | old-fashioned |
| arriéré | (dette) | nm | arrears (debt) | | | | Additional Translations: |
| arriéré | | adj | backward (retarded) |
| arriéré | | adj | educationally subnormal | | Compound Forms/Formes composées |
| arriéré mental | | mentally retarded | | Report an error. | Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "arriéré".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|