WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

assurer:
en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
assurer /asyʀe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. ~ à qn que to assure sb that;
      ce n'est pas drôle, je t'assure believe me, it's no joke;
    1. ~ qn de to assure sb of [support];
    1. to insure [property, goods];
    1. to carry out [maintenance];
      to provide [service];
      ~ la liaison entre [train, bus, ferry] to operate between;
      ~ la gestion de to manage;
    1. to ensure [victory];
      to secure [right, post] (à qn for sb);
      to assure [future];
      ~ un revenu à qn to give sb an income;
      ~ ses vieux jours to provide for one's old age;
    1. to secure [rope];
      to belay [climber].
  1. s'assurer reflexive verb (+ v être)
    1. s'~ de qch to make sure of sth;
    1. to secure [advantage, help];
    1. to take out insurance;
    1. figurative s'~ contre to insure against [eventuality, risk].

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'assurer' found in these entries:
assurer: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
assurer ⇒ (garantir)vassure (ensure)
assurer (garantir)vtrguarantee (assure)
assurer (faire en sorte que)vassure (make certain)
assurer (sous contrat)vinsure (by insurance)
assurer (prendre un assurance décès, etc.)vassure (insure against certainty) UK
 
Additional Translations:
assurervmaintain
assurerventrench (fortifier)
assurer (certifier)vinsure (make certain)
assurer (défendre, préserver, protéger)vsecure
assurer (mettre en sûreté)vmake (secure success)
assurer (prendre des précautions)vinsure (be careful)
assurer (service)vprovide
assurer (souscrire (contrat))vinsure (take insurance)
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'assurervassure oneself
s'assurervsee
s'assurer (Commerce)vinsure
s'assurer (être certain)vprmake sure
s'assurer (prendre une assurance)vprinsure oneself
Compound Forms/Formes composées
assurer l'instruction (instruire)vtreducate (instruct)
permettre/assurervmake for
s'assurer devmaking certain
s'assurer devmake sure of
s'assurer de (faire en sorte)vcinch
s'en assurervmake certain
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "assurer".
"Assurer" toute la nuit.
à faire assurer
afin d'assurer les conditions de production optimales des usines Volkswagen
Afin de s'assurer qu'il remplit / remplisse - forum Français Seulement
allumer une flambee pour s'assurer du tirage
assurer
Assurer - forum Français Seulement
assurer
assurer
assurer
assurer
assurer
assurer
assurer
Assurer (escalade)
assurer à tout le monde des chances égales
assurer de
assurer l'apport des vitamines
assurer l’ombrage par les jeunes plants
Assurer la liquidité et permettre le rachat d'actions
Assurer la livraison
Assurer la logistique?
Assurer la maintenance de
assurer la pérennité
assurer la permanence
Assurer la permanence téléphonique
assurer la présidence d'honneur
assurer la protection des personnes et des biens
assurer la relève
Assurer la santé des toutes citoyens c’est profiter la nation tout entier.
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
assujettir
assujettissant
assujettissement
assumer
assurable
assurance
assurance-crédit
assurance-vie
assuré
assurément
assurer
assureur
assureur/souscripteur
assyrien
aster
astérie
astérisque
astéroïde
asthénie
asthmatiforme
asthmatique
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad