WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


attention:


en español | in context | images
verb conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
attention /atɑ̃sjɔ̃/
  1. feminine noun
    1. attention;
      faire ~ à qch to mind [cars, step];
      to watch out for [black ice];
      to take care of [clothes, belongings];
      to watch [diet, health];
      to pay attention to [fashion, details];
      faire ~ à qn to pay attention to sb;
      to keep an eye on sb;
      to take notice of sb;
    1. kind gesture;
      être plein d'~s pour qn to be very attentive to sb.
  1. exclamation
    1. (cry) look out!, watch out!;
      (written) attention!;
      (in case of danger) warning!;
      (on road sign) caution!;
    1. ~, je ne veux pas dire… don't get me wrong, I don't mean…

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'attention' found in these entries:
attention: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
attention (concentration, intérêt)nfattention (focus)
attention (prendre soin)nfaid (care)
attention (prévenance)nfconsideration (kindness, thoughtfulness)
 
Additional Translations:
attention (avec précaution)ncare (with precaution)
attentionnfmind out
attentionnfdiligence (attention)
attentionnfattentiveness (concentration)
attentionnfcharge (care)
attention (amabilité)nfattention (courteous act)
attention (concentration)nfattending
attention (faire attention à)nfmind
attention (gentillesse)nfdevotion
attention (remarquer)nfnotice
attention (rigueur)nfstringency (rigueur)
attention (sélective)nfselective attention
attention (tension)nftending
Compound Forms/Formes composées
accorder son attention à qnvgive attention
attention affectueusenfloving care
attention complètewhole attention
attention constanteconstant attention
attention exclusiveundivided attention
attention méticuleusenfmeticulous attention
attention minutieusenfmeticulous attention
attention partagéenfdivided attention
attention particulière ànfspecial attention to
attirer l'attentiondraw the attention
attirer l'attentionattract attention
attirer l'attention (sensibiliser)vpublicize
attirer l'attention surcall attention to
attirer toute l'attentionidiomsteal the show
avec attentionwith attention
centre d'attentioncenter of attention US
cherchant à attirer l'attentionloc adjattention-seeking
détourner l'attentiondistract attention from
détourner l'attentiondivert attention
durée d'attentionattention span
exiger de l'attentionvdemand attention
Fais attention ! (sois prudent !)interjwatch it!
faire attention (regarder)vlook pay attention
faire attentionvtake care (pay attention)
faire attentionvlook out
faire attentionvmind out
faire attentionvitake care
faire attentionvibeware
faire attention àvlook out for
faire attention àvwatch for
faire attention àvgive heed to
faire attention àvgive ear to
faire attention à (qqn, qch)vcare (sb, sth)
faire particulièrement attentionvpay special attention to
faites attention où vous mettez les pieds !watch your step
ne pas faire attentionvtake no notice of
ne pas prêter attentionpay no attention
ne pas prêter attentionpay no mind
ne pas prêter attention àpay no attention to
prêter attentionvheed
prêter attentionvnote well
prêter attentionvpay attention
prêter attentionvpay heed
prêter attention àvpay heed to
prêter beaucoup d'attentionvpay close attention
qui attire l'attentionphraseattention-getting adj
regarder avec attentionv trtake a careful look
retenir l'attentionvcatch the attention
sans précaution, sans attentionphrasewithout care
sans prêter attention àlocirrespective of
tenir son attentionvhold the attention
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "attention".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad