avec - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

avec:

en español | in context | images
verb conjugator

avec /avɛk/

adverb (familiar) elle est partie ~ she went off with it.

preposition with;
~ attention carefully;
et ~ cela, que désirez-vous? what else would you like?;
je fais tout son travail et ~ ça il n'est pas content! I do all his work and he's still not happy!;
sa séparation d'~ sa femme his separation from his wife.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'avec' found in these entries:

French:

accord - accorder - acoquiner - adéquation - affaire - âge - allécher - aller - allier - alternance - alterner - amitié - année - à-propos - arranger - assiduité - assommant - assortir - assurance - atome - autour - barbe - barreur - beaucoup - bloc - bond - bord - brouiller - ça - cadrer - certitude - chaîne - cheville - chic - chorus - clé - coller - communication - compter - conduite - conformité - connaissance - construire - contact - corps - corrélation - couchage - course - couteau - cuiller

English:

above - accurately - adultery - affair - agree - ally - alternate - amalgamate - amiable - angrily - anxiously - anybody - appointment - appropriately - argue - askance - backpack - bargain - bear - bearing - beautifully - bed and breakfast - befriend - begin - blend - blind date - blithely - board - boarding school - bone - Bonfire Night - book - border - bother - brawl - break - brilliantly - bring - brush - brusque - bundled software - burden - burglary - busy - by - cahoots - camouflage - carjacking - chain - change

Principal Translations/Principales traductions
avec		conj	with
avec	(en compagnie de)	adv	along (in accompaniment)
avec	(ensemble)	prep	together with

Additional Translations:
avec	(en même temps que)	adv	along with
Compound Forms/Formes composées
(voiture avec) hayon (automobile)		nf	hatchback (automobile)
agacer avec		v	jar with
agir avec			act towards
agir avec		v	act with
agir en collaboration avec			act in concert
aller avec (aller ensemble)		v	match (go together)
aller avec quelqu'un (accompagner)		v	go along with
aller la main dans la main avec qn		v	go hand in hand with
allié avec			in league
assurance vie avec participation			participating insurance
assurance vie avec participation aux bénéfices			participating insurance
atteler avec		v	yoke with
attendre avec impatience			looking forward to
attendre avec impatience			look forward to
avec acharnement		adv	doggedly
avec admiration		loc adv	admiringly
avec adoration		loc adv	adoringly
avec adresse		adv	skilfully GB
avec adresse		adv	skilfully US
avec affection			with affection
avec agitation		adv	fretfully
avec agitation		adv	excitedly
avec agitation		adv	restlessly
avec aisance (avec facilité)			with ease
avec amour			with love
avec animation		loc adv	animatedly
avec appréhension		loc adv	apprehensively
avec armes et bagages		loc	bag and baggage (loc)
avec arrogance			with arrogance
avec arrogance		adv	haughtily
avec attention			with attention
avec autorité			with authority
avec avarice			with miserliness
avec avarice		adv	greedily
avec avidité (de manière avide)		adv	avidly
avec beaucoup d'autres			with many others
avec bienveillance			favourably GB
avec bienveillance			favorably US
avec bienveillance		adv	benevolently (kindly)
avec bonne foi			with good faith
avec bonne volonté			with good will
avec bord brut de coupe			rough-edged
avec brio			with verve
avec brusquerie		adv	brusquely
avec candeur (avec candeur)		adv	ingenuously
avec ceci			with this
avec clarté			with clarity
avec clarté		adv	clearly (with clarity)
avec code barres		adj	bar-coded
avec colère		adv	in anger (with anger)
avec compassion		adv	compassionately (showing pity)
avec confiance			with confidence
avec cupidité		adv	with cupidity
avec curiosité (demander dévisager)			curiously
avec curiosité		adv	inquisitively
avec de l'amidon (contenant de l'amidon)		adj	starchy
avec de nombreuses vedettes		loc	star-studded
avec des cannelures (avec des cannelures)		adj	fluted
avec des glaçons			on the rocks
avec des mèches			streaked
avec des mèches			frosted US
avec des mots simples (dit simplement)			in plain words
avec des taches de rousseur			with freckles
avec des taches de rousseur		adj	freckled
avec des yeux vides		adv	blankly
avec dégoût		adv	disgustedly (avec écoeurement)
avec dégoût		adv	with disgust
avec délicatesse (finesse)			with delicacy
avec délicatesse		adv	tactfully
avec dérision			scornfully
avec dérision		adv	derisively
avec désinvolture			in an offhand manner
avec désinvolture		loc	in an offhand way
avec désinvolture		loc	casually
avec dévouement			with devotion
avec dévouement		loc	devotedly
avec difficulté			with difficulty
avec dignité			with dignity
avec diligence			with haste
avec diligence			post haste
avec diplomatie		adv	diplomatically
avec discrétion		adv	in secrecy
avec discrétion (parler)		loc	discreetly
avec discrétion (s'habiller)		loc	soberly
avec discrétion (s'habiller)		loc	plainly
avec discrétion (se conduire)		loc	unobtrusively
avec distinction			with distinction
avec distinction (avec mention)			cum laude
avec doigté		adv	with tact
avec du mépris pour			in contempt of
avec du personnel suffisant et compétent			well-staffed
avec effort (avec difficulté)			with effort
avec effusion		adv	effusively
avec embarras		adv	embarrassingly
avec emphase			with affectation
avec emphase		adv	with emphasis
avec emphase (parler discours)		adv	grandiloquently
avec emportement		adv	angrily
avec empressement			with alacrity
avec empressement		adv	eagerly
Les 100 suivants
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "avec".

à égalité avec quelqu'un
"...n'est pas pourvu de liens avec...
"Aider" avec un objet direct au passé composé - forum Français Seulement
"avec la croissance rapide..."
"avec participation"
"avec ses soupirs, souriants eux aussi"
"Bouche à oreille" avec ou sans traits d'union ? - forum Français Seulement
"Confirmed by/with" "confirmé par/avec"
"itself" avec un objet
"Je jouais avec des trains en bois sur le parquet quand il a assis à côte de moi pour jouer avec des trains aussi."
"l'homme" avec les verbes au pluriel?
"Re-fusionner" avec ou sans trait d'union - forum Français Seulement
"rien" avec "jamais"
"se faire photographie avec un poisson" avez dire mon père...
"va jouer avec ton ticot" ? - forum Français Seulement
''à+article'' remplaçant ''avec'' - forum Français Seulement
(avec) la sourire tournée vers le coucher du soleil - forum Français Seulement
(avec) les yeux? - forum Français Seulement
-ir verbes avec l'-iss- en plural
... on fait avec.
...et en résonance avec tous ceux qu'Internet permet de mobiliser de par le monde
...la barbe avec les punitions
...qu'on en ferait avec des mots
à + restaurant avec "Le" ou "La" dans le nom
À consommer avec modération
À de mauvais thats pas je sur ce lit avec vous.
à égalité avec
à l'aise avec l'informatique
à manipuler avec soin
À plusieurs et avec des filles
Suite...

Pour poser la question dans les forums
Pour visiter le forum Français-Anglais.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

avantageusement
avantageux
avare
avarice
avaricieux
avarie
avarié
avarier
avatar
ave
avec
aveline
avelinier
aven
avenant
avènement
avenir
Avent
avent
aventuré
aventure

Liens :