WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
balance
balancé
balancelle
balancement
balancer
balances
balancier
balançoire
balayage
balayé
balayer
balayette
balayeur
balayeuse
balbutiant
balbutiement
balbutier
balbuzard
balcon
balconnet
baldaquin
balancé
balancelle
balancement
balancer
balances
balancier
balançoire
balayage
balayé
balayer
balayette
balayeur
balayeuse
balbutiant
balbutiement
balbutier
balbuzard
balcon
balconnet
baldaquin
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
balayer: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
balayer /baleje/ (conjugate⇒) transitive verb
- (avec un balai) to sweep (up);
- (frôler) ~ le sol [cape, manteau] to brush the ground;
- [vent] to sweep across [plaine];
to sweep [sth] away [nuages, feuilles];
[faisceau, regard] to sweep;
[mitrailleuse] to rake;
- (faire disparaître) to brush [sth] aside [objections, rumeurs];
to sweep [sth] aside [craintes];
- (en électronique) to scan.
IDIOMS:
~ devant sa porte to put one's own house in order before criticizing other people.
'balayer' found in these Oxford entries:
French:
balayer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| balayer | v | (brosser) | brush |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| balayer | v | (nettoyer) | clean up |
| balayer | v | (se débarrasser) | sweep away |
| balayer | v | (coup de balai) | sweep out |
| balayer | v | (poussière) | sweep up |
| balayer | v | (brosser) | brush |
| balayer | v tr | militaire (militaire) military | rake |
| balayer | vtr | (passer le balai) sweep | broom |
| balayer | vtr | (éclaircir les cheveux) hair | highlight |
| balayer | vtr | (radar) sweep | scan |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "balayer".
balayer [quelque chose] du regard
balayer d'un geste
balayer de la main
balayer des décennies de - forum Français Seulement
balayer devant notre porte
Balayer devant sa porte
balayer en une poignée
balayer l'ensemble de...
balayer la marée poisseuse de l'espace - forum Français Seulement
balayer large
balayer mes dernières illusions
balayer son regard
balayer sur
balayer tout sur son passage
balayer un album
FR: balayer - conjugation - grammaire
FR: ouragan qui doit - qui devrait - balayer - grammaire
il n’y a qu’à balayer la plage
balayer d'un geste
balayer de la main
balayer des décennies de - forum Français Seulement
balayer devant notre porte
Balayer devant sa porte
balayer en une poignée
balayer l'ensemble de...
balayer la marée poisseuse de l'espace - forum Français Seulement
balayer large
balayer mes dernières illusions
balayer son regard
balayer sur
balayer tout sur son passage
balayer un album
FR: balayer - conjugation - grammaire
FR: ouragan qui doit - qui devrait - balayer - grammaire
il n’y a qu’à balayer la plage
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.