WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
baroud
baroudeur
barouf
barque
barquette
barracuda
barrage
barre
barré
barreau
barrer
barrette
barreur
barricade
barricadé
barricader
barrière
barrique
barrir
bartavelle
baryton
baroudeur
barouf
barque
barquette
barracuda
barrage
barre
barré
barreau
barrer
barrette
barreur
barricade
barricadé
barricader
barrière
barrique
barrir
bartavelle
baryton
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
barrer: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
barrer /baʀe/ (conjugate⇒) transitive verb
- (obstruer) to block [voie, accès] ( avec with);
~ le passage à qn lit, fig to stand in sb's way;
‘route barrée’ ‘road closed’;
- (rayer) to cross out [mot, mention, paragraphe];
~ un chèque to cross a cheque;
- (traverser) une cicatrice lui barrait le front he/she had a scar across his/her forehead;
- Naut (prendre la barre) to take the helm of;
(être à la barre) to be at the helm of;
(en aviron) to cox.
'barrer' found in these Oxford entries:
barrer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| barrer | n | (bloquer, fermer) | block |
| barrer | v | (bloquer le passage) | bar |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| barrer | n | block | |
| barrer | n | (par vote négatif) | barring |
| barrer | v | (construire une barricade) barricade | block |
| barrer | v | (fermer une route) | close |
| barrer | v | (fermer au public) | close-off |
| barrer | v | (boucler, contenir) | cordon off |
| barrer | v | (rayer) | cross out |
| barrer | v | (route) road | block |
| barrer | v tr | (rue etc.) | seal off |
| barrer | vtr | (marquer) | mark |
| Report an error | |||
barrer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| barrer à bâbord | vi | (nautique) | port |
| se barrer | v | argot | run off, clear off |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "barrer".
"barrer la une" d'un journal
barrer de la sorte
Barrer en couille
barrer la phrase qui ne convient pas
barrer le chemin, empêcher de passer
Barrer le reste de la feuille
effacer / barrer / supprimer - forum Français Seulement
Se barrer
se barrer en couille
se casser/ se barrer - forum Français Seulement
barrer de la sorte
Barrer en couille
barrer la phrase qui ne convient pas
barrer le chemin, empêcher de passer
Barrer le reste de la feuille
effacer / barrer / supprimer - forum Français Seulement
Se barrer
se barrer en couille
se casser/ se barrer - forum Français Seulement
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.