WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
Boche
bock
bœuf
bof
bogey
boghei
bogue
bohème
bohémien
boire
bois
boisage
boisé
boisement
boiser
boiserie
boisseau
boisson
boîte
boitement
boiter
bock
bœuf
bof
bogey
boghei
bogue
bohème
bohémien
boire
bois
boisage
boisé
boisement
boiser
boiserie
boisseau
boisson
boîte
boitement
boiter
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
bois: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bois /bwa/
- noun, masculine invariable
- (lieu) wood;
- (matière) wood;
~ de chêne oak;
c'est en ~? is it made of wood?;
~ massif solid wood;
table en ~ wooden table;
travailler le ~ to work in wood;
~ de construction timber;
➡See Also→ petit
- Art (gravure sur) ~ woodcut.
- nmpl
- Zool (de cerf) antlers;
- Mus les ~ (dans un orchestre) the woodwind section.
COMPOUNDS:
~ aggloméré chipboard;
~ de chauffage firewood;
~ mort firewood;
~ de placage wood veneer;
~ de rose rosewood.
~ de chauffage firewood;
~ mort firewood;
~ de placage wood veneer;
~ de rose rosewood.
IDIOMS:
être de ~ to be insensitive;
ne pas être de ~ to be only human;
il va voir de quel ~ je me chauffe (familier) I'll show him;
faire feu or flèche de tout ~ to turn anything to good account.
ne pas être de ~ to be only human;
il va voir de quel ~ je me chauffe (familier) I'll show him;
faire feu or flèche de tout ~ to turn anything to good account.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
boire1 /bwaʀ/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (consommer) [personne] to drink;
~ dans un verre to drink out of a glass;
ce vin bon à ~ this wine is ready to drink;
il m'a fait ~ he got me drunk;
allons ~ un verre let's go for a drink;
il y a à ~ et à manger dans leur théorie fig there's both good and bad in their theory;
- (absorber) [plante] to drink;
[papier, buvard, moquette] to soak [sth] up [liquide].
- (consommer) [personne] to drink;
- se boire vpr ce vin se boit frais this wine should be drunk chilled;
ce porto se boit bien this port is very drinkable.
IDIOMS:
~ comme un trou (familier) to drink like a fish (familier);
qui a bu boira Prov once a drinker, always a drinker.
qui a bu boira Prov once a drinker, always a drinker.
boire2 /bwaʀ/ masculine noun drink;
le ~ et le manger food and drink;
il en a perdu le ~ et le manger fig it has taken over his whole life.
le ~ et le manger food and drink;
il en a perdu le ~ et le manger fig it has taken over his whole life.
'bois' found in these Oxford entries:
French:
acajou
- allée
- aller
- apprêt
- apprêter
- aube
- barre
- bâton
- belle
- bombarde
- border
- bout
- brassée
- broussaille
- brûler
- bûche
- buis
- cassant
- cèdre
- cerisier
- chalet
- charbon
- charpente
- chêne
- chèque
- cheval
- cheville
- ciseler
- ciselure
- clôture
- coin
- colle
- coller
- coloration
- colorer
- copeau
- couper
- couvert
- crépiter
- croix
- défricher
- déménager
- dessous-de-plat
- échauffement
- enfer
- enflammer
- équarrir
- façonnage
- façonner
English:
antlers
- beech
- block
- blue
- bowl
- box
- charcoal
- char-grilled
- clapboard
- dead
- decking
- double talk
- dry rot
- dud
- fake
- fire
- flit
- frame
- give
- hair
- hangover
- hard
- hazel
- heart
- hobby horse
- hung-over
- kindling
- log
- log jam
- lumber
- maple
- matchstick
- medicinal
- Robin Hood
- rose
- rubber
- runner
- satinwood
- sawdust
- softwood
- spruce
- stick
- strawberry
- teetotal
- timber
- timbered
- undergrowth
- willow
- wood
- wood
bois: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| bois | nm inv | (forêt, bois) | wood, forest |
| bois | nm inv | wood | |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| bois | nm inv | (forêt) forêt | woodland |
| bois | nm inv | timberwoods | timber |
| bois | nm inv | (les instruments à bois) | woodwind |
| Report an error | |||
boire: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| boire | v | (absorber) | soak up |
| boire | v | (consommer de l'alcool) consume alcohol | drink |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| boire | v | be fascinated | drink in |
| boire | v | drink | imbibe |
| boire | v | (avaler un liquide) lap up (liquid) | lap |
| boire | v | to consume a beverage | drink |
| Report an error | |||
bois: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| à bois | nm pl | (pour parler des instruments) | woodwind |
| altérations du bois | nf | wood rot | |
| avoir la gueule de bois | (après avoir bu) | be hung over | |
| ayant la gueule de bois | adj | familier | hung-over |
| bécasse des bois | nf | wood sandpiper | |
| bison des bois | nm | wood buffalo | |
| bloc de bois | (graver) | wood-block | |
| bloc de bois à sculpter | wood-block | ||
| bois de chauffage | nm | heating | firewood |
| bois de feuillu | nm | hardwood | |
| bois de frêne | ash wood | ||
| bois de grève | nm | sea drift | |
| bois de pin | nm | pine | |
| bois de santal | nm | sandalwood | |
| bois de teck | nm | teak | |
| bois échappé | nm | driftwood | |
| bois jeune | nm | juvenile wood | |
| bois métal | (bois en ou de métal) | woods | |
| bois pétrifié | petrified wood | ||
| bois silicifié | petrified wood | ||
| bois tendre | low-density wood | ||
| caribou des bois | nm | woodland caribou | |
| charbon de bois | nm | wood coal | |
| chèque en bois | nm | US | bounced check |
| chèque en bois | rubber cheque | ||
| chèque en bois | nm | rubber check | |
| cheval de bois | nm | wooden horse | |
| copeaux de bois | nm | wood shavings | |
| cuillère en bois | wooden spoon | ||
| du petit bois | nm | splint | |
| en bois massif | in solid wood | ||
| en bois tôlé | adj | Can | metal-clad |
| feu de charbon de bois | nm | charcoal fire | |
| fibre de bois | nf | US | wood fiber |
| fourneau, four à bois | nm | wood stove | |
| fruits des bois | nmpl | fruits of the forest | |
| goudron de bois | nm | pine tar | |
| gravure sur bois | nf | wood engraving | |
| gravure sur bois | nf | wood-block | |
| grenouille des bois | nf | wood frog | |
| grive des bois | wood thrush | ||
| gueule de bois | nf | (effet de l'alcool) | hangover |
| huile de bois | nf | wood oil | |
| instrument à vent en bois | woodwind | ||
| instrument en bois | nm | wood | |
| jambe de bois | nf | peg leg | |
| langue de bois | nf | stonewalling | |
| les bois et les prés | woods and fields | ||
| maison en bois | nf | frame house | |
| maquette en bois | nf | wood model | |
| mordant pour bois | nm | wood stain | |
| nymphe des bois, dryade | wood nymph | ||
| pan de bois | nm | timber frame | |
| papier de bois | nm | wood paper | |
| parc à bois | nm | timber yard | |
| partir à la cloche de bois | v | (partir sans payer) | Levant |
| pâte à bois | nf | wood filler | |
| perce-bois | adj | wood-boring | |
| petit-bois | nm | (Bâtiment) | glazing bar |
| pin à bois dur | nm | ponderosa pine | |
| pin à bois lourd | nm | Can | ponderosa pine |
| pourriture de bois | nf | wood rot | |
| pourriture du bois | nf | wood rot | |
| préservation du bois | nf | wood preservation | |
| pulpe de bois | nf | wood pulp | |
| scie à bois | nf | wood saw | |
| sculpteur sur bois | nm | wood carver | |
| sculpture sur bois | nf | wood carving | |
| sculpture sur bois | nf | wood carving | |
| séchoir à bois | nm | dry kiln | |
| sous-bois | nm inv | underbrush | |
| sous-bois | nm inv | undergrowth | |
| tas de bois | nm | rick of wood | |
| tas de bois | nm | stack of wood | |
| touchons du bois | phrase | knock on wood | |
| tournage du bois | nm | woodturning | |
| vis à bois | nf | wood screw | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bois".
à la cloche de bois
a manqué bien comme il faut une Dame des Bois BLANCHE
aller dans les bois
au bois
au fond des bois
aux bois appreciés
avoir la gueule de bois (figuré)
avoir la gueule de bois!
Becqueter des clarinettes, des clopes, du bois - forum Français Seulement
Belette n'est pas de bois - forum Français Seulement
biaiser / langue de bois / faire du remplissage - forum Français Seulement
billes de bois
Bois
Bois
bois
Bois (de cerfs)
bois / forêt - forum Français Seulement
bois à teindre en rouge
bois à trois
bois aggloméré
Bois avivé or plots
bois baltique
bois blanc
bois blanc
Bois blanc
bois brut
bois bruts
bois chic
bois clair
bois contrecollé
Suite...
a manqué bien comme il faut une Dame des Bois BLANCHE
aller dans les bois
au bois
au fond des bois
aux bois appreciés
avoir la gueule de bois (figuré)
avoir la gueule de bois!
Becqueter des clarinettes, des clopes, du bois - forum Français Seulement
Belette n'est pas de bois - forum Français Seulement
biaiser / langue de bois / faire du remplissage - forum Français Seulement
billes de bois
Bois
Bois
bois
Bois (de cerfs)
bois / forêt - forum Français Seulement
bois à teindre en rouge
bois à trois
bois aggloméré
Bois avivé or plots
bois baltique
bois blanc
bois blanc
Bois blanc
bois brut
bois bruts
bois chic
bois clair
bois contrecollé
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.