WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


bois:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe boire: (conjuguer)
bois est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
Multiple Entries:
  bois    boire  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bois /bwa/
  1. noun, masculine invariable
    1. (lieu) wood;
    1. (matière) wood;
      ~ de chêne oak;
      c'est en ~? is it made of wood?;
      ~ massif solid wood;
      table en ~ wooden table;
      travailler le ~ to work in wood;
      ~ de construction timber;
      See Also petit ;
    1. Art (gravure sur) ~ woodcut.
  1. nmpl
    1. Zool (de cerf) antlers;
    1. Mus les ~ (dans un orchestre) the woodwind section.
COMPOUNDS:
~ aggloméré chipboard;
~ de chauffage firewood;
~ mort firewood;
~ de placage wood veneer;
~ de rose rosewood.
IDIOMS:
être de ~ to be insensitive;
ne pas être de ~ to be only human;
il va voir de quel ~ je me chauffe (familier) I'll show him;
faire feu or flèche de tout ~ to turn anything to good account.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
boire1 /bwaʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (consommer) [personne] to drink;
      ~ dans un verre to drink out of a glass;
      ce vin bon à ~ this wine is ready to drink;
      il m'a fait ~ he got me drunk;
      allons ~ un verre let's go for a drink;
      il y a à ~ et à manger dans leur théorie fig there's both good and bad in their theory;
    1. (absorber) [plante] to drink;
      [papier, buvard, moquette] to soak [sth] up [liquide].
  1. se boire vpr ce vin se boit frais this wine should be drunk chilled;
    ce porto se boit bien this port is very drinkable.
IDIOMS:
~ comme un trou (familier) to drink like a fish (familier);
qui a bu boira Prov once a drinker, always a drinker.
boire2 /bwaʀ/ masculine noun drink;
le ~ et le manger food and drink;
il en a perdu le ~ et le manger fig it has taken over his whole life.


'bois' found in these Oxford entries:
bois: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
boisnm inv (forêt, bois)wood, forest
boisnm invwood
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
boisnm inv (forêt) forêtwoodland
boisnm inv timberwoodstimber
boisnm inv (les instruments à bois)woodwind
Report an error

boire: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
boirev (absorber)soak up
boirev (consommer de l'alcool) consume alcoholdrink
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
boirev be fascinateddrink in
boirev drinkimbibe
boirev (avaler un liquide) lap up (liquid)lap
boirev to consume a beveragedrink
Report an error

bois: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à boisnm pl (pour parler des instruments)woodwind
altérations du boisnfwood rot
avoir la gueule de bois (après avoir bu)be hung over
ayant la gueule de boisadj familierhung-over
bécasse des boisnfwood sandpiper
bison des boisnmwood buffalo
bloc de bois (graver)wood-block
bloc de bois à sculpterwood-block
bois de chauffagenm heatingfirewood
bois de feuillunmhardwood
bois de frêneash wood
bois de grèvenmsea drift
bois de pinnmpine
bois de santalnmsandalwood
bois de tecknmteak
bois échappénmdriftwood
bois jeunenmjuvenile wood
bois métal (bois en ou de métal)woods
bois pétrifiépetrified wood
bois silicifiépetrified wood
bois tendrelow-density wood
caribou des boisnmwoodland caribou
charbon de boisnmwood coal
chèque en boisnm USbounced check
chèque en boisrubber cheque
chèque en boisnmrubber check
cheval de boisnmwooden horse
copeaux de boisnmwood shavings
cuillère en boiswooden spoon
du petit boisnmsplint
en bois massifin solid wood
en bois tôléadj Canmetal-clad
feu de charbon de boisnmcharcoal fire
fibre de boisnf USwood fiber
fourneau, four à boisnmwood stove
fruits des boisnmplfruits of the forest
goudron de boisnmpine tar
gravure sur boisnfwood engraving
gravure sur boisnfwood-block
grenouille des boisnfwood frog
grive des boiswood thrush
gueule de boisnf (effet de l'alcool)hangover
huile de boisnfwood oil
instrument à vent en boiswoodwind
instrument en boisnmwood
jambe de boisnfpeg leg
langue de boisnfstonewalling
les bois et les préswoods and fields
maison en boisnfframe house
maquette en boisnfwood model
mordant pour boisnmwood stain
nymphe des bois, dryadewood nymph
pan de boisnmtimber frame
papier de boisnmwood paper
parc à boisnmtimber yard
partir à la cloche de boisv (partir sans payer)Levant
pâte à boisnfwood filler
perce-boisadjwood-boring
petit-boisnm (Bâtiment)glazing bar
pin à bois durnmponderosa pine
pin à bois lourdnm Canponderosa pine
pourriture de boisnfwood rot
pourriture du boisnfwood rot
préservation du boisnfwood preservation
pulpe de boisnfwood pulp
scie à boisnfwood saw
sculpteur sur boisnmwood carver
sculpture sur boisnfwood carving
sculpture sur boisnfwood carving
séchoir à boisnmdry kiln
sous-boisnm invunderbrush
sous-boisnm invundergrowth
tas de boisnmrick of wood
tas de boisnmstack of wood
touchons du boisphraseknock on wood
tournage du boisnmwoodturning
vis à boisnfwood screw
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bois".
See Google Translate's machine translation of 'bois'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.