WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


boucler:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
boucler /bukle/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (attacher) to fasten [ceinture de sécurité, bagages];
    1. (familier)(fermer) to lock [porte, coffre];
    1. (familier)(encercler) [police] to cordon off [quartier];
      to close [frontière];
    1. (achever) to complete [enquête];
      to close [dossier];
      to sign [accord];
    1. (en finance) to balance [budget];
      ~ les fins de mois to make ends meet at the end of each month;
    1. (dans la presse) to put [sth] to bed [journal, édition];
    1. (familier)(mettre en prison) to lock [sb] up;
      faire ~ qn to get sb locked up.
  1. intransitive verb [cheveux] to curl.
IDIOMS:
la ~ to shut up;
~ la boucle to come full circle.


'boucler' found in these Oxford entries:
French:
English:

boucler: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
bouclerv (attacher, serrer) fastenbuckle
bouclerv (sa ceinture)fasten
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
bouclerv (cheveux) haircurl
bouclerv (coffrer, enfermer) imprisonjug
bouclerv (sa ceinture)buckle to
bouclerv tr (zone immeuble)seal off
Report an error

boucler: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
la bouclerloc v argot (se taire) keep silentshut up
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "boucler".
See Google Translate's machine translation of 'boucler'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.