WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
bouées
boueux
bouffant
bouffe
bouffée
bouffer
bouffi
bouffon
bouffonnerie
bougainvillier
bouge
bougeoir
bougeotte
bouger
bougie
bougnat
bougon
bougonner
bougran
bougre
bougrement
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


bouge:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe bouger: (conjuguer)
bouge est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
bougé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  bouge    bouger  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bouge /buʒ/ masculine noun (logement) hovel;
(café) dive.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bouger /buʒe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb (tous contextes) to move.
  1. intransitive verb
    1. (faire un mouvement, se déplacer) to move;
      ne bougez plus, je prends une photo! keep still, I'm taking a photo!;
      c'est malin, tu m'as fait ~! that's great, you jogged me!;
    1. (familier)(évoluer) [secteur, entreprise, pays] to be on the move;
    1. (familier)(être animé) ville qui bouge lively town;
    1. (familier)(réagir) to show signs of unrest;
    1. (familier)(varier) [prix, score, prévision] to change;
      tu peux le laver à la machine, ça ne bougera pas you can wash it in the machine, it won't shrink.
  1. se bouger (familier) vpr [personne] (se pousser) to get out of the way;
    (se dépêcher) to get a move on (familier);
    (se donner du mal) to put some effort in.


'bouge' found in these Oxford entries:
French:
English:

bouge: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
bougenm (taudis)hovel, dump
bougenm (café)sleazy bar
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
bougenmhell hole
bougenm argot bardive
Report an error

bouger: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
bougerv (remuer)move around
bougerv (se déplacer, se pousser)move
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
bougerv (changer d'avis)budge
bougerv (s'amuser) moveplay
bougerv (se pousser) budgepush
bougerv (déménager)move
bougerv (prendre vie)quicken
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bouge".
"ça bouge!" - forum Français Seulement
attends, marche, bouge pas, objurgations
bouge
bougé
bouge !
bouge encore plus
Bouge ton imagination! - forum Français Seulement
bouge-toi - forum Français Seulement
Bouge-toi
bouge-toi le derrière
ça bouge - forum Français Seulement
Ça bouge ?
dans tel bouge
elle bouge pu
EN: J'aurais voulu qu'elle bouge encore moins - grammaire
faisant des photos sur tout-ce-qui bouge
FR: la musique qui ne bouge pas - grammaire
il a agi et il a bougé les choses
il faut que ça bouge
Jusque là, on ne bouge pas
La vie ne bouge plus
les murs ont bougé
parce que le monde bouge
plus il bouge moins il coule, s'adapter aux hautes lames
quartier animé, quartier qui bouge
que je ne bouge pas de place
que personne ne bouge
Sauter sur tout ce qui bouge
T'as bouge` comme si...
Tirer sur tout ce qui bouge
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'bouge'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.