WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
bousculer
bouse
bouseux
bousillé
bousiller
boussole
bout
boutade
boute-en-train
boutefeu
bouteille
bouter
bouteur
boutique
boutiquier
boutisse
boutoir
bouton
bouton-d'or
boutonnage
boutonné
bouse
bouseux
bousillé
bousiller
boussole
bout
boutade
boute-en-train
boutefeu
bouteille
bouter
bouteur
boutique
boutiquier
boutisse
boutoir
bouton
bouton-d'or
boutonnage
boutonné
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
bouteille: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bouteille /butɛj/ feminine noun
- (emballage) bottle;
~ de lait (contenant) milk bottle;
(contenu) bottle of milk;
~ de gaz cylinder ou bottle of gas;
mettre le vin en ~s to bottle wine;
boire à la ~ to drink out of the bottle;
- (produit vinicole) bottle;
une bonne ~ a good bottle of wine;
- Sport faire de la plongée avec des ~s to dive with breathing equipment.
COMPOUNDS:
~ d'oxygène oxygen cylinder.
IDIOMS:
prendre de la ~ (familier) (âge) to be getting on;
jeter or lancer une ~ à la mer to make a last despairing bid for help.
jeter or lancer une ~ à la mer to make a last despairing bid for help.
'bouteille' found in these Oxford entries:
French:
attraper
- bouché
- cadavre
- canette
- capsule
- capsuler
- caresser
- celui-ci
- chambrer
- col
- combien
- compter
- consigné
- consigner
- cul
- descendre
- dessous-de-bouteille
- diminuer
- éclater
- entamer
- fillette
- flacon
- fond
- glisser
- goulot
- isotherme
- litre
- maxi-
- même
- ouvrir
- Paris
- pencher
- planter
- quart
- reboucher
- renverser
- réserve
- retour
- rien
- secouer
- siphon
- souffler
- tesson
English:
bouteille: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| bouteille | nf | bottle | |
| bouteille | nf | (contenu) | bottleful |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| bouteille | nf | water bottle | |
| bouteille | nf | figuré, familier alcohol, liquor slang, US | sauce |
| Report an error | |||
bouteille: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| bouchon de bouteille | bottle cap | ||
| bouchon de bouteille | bottle stopper | ||
| bouteille d'encre | nf | ink bottle | |
| bouteille de bière | beer bottle | ||
| bouteille en plastique souple | US | squeeze bottle | |
| bouteille non consignée | single-trip bottle | ||
| bouteille thermos | vacuum bottle | ||
| bouteille thermos | vacuum flask | ||
| bouteille thermos | thermos bottle | ||
| courage puisé dans la bouteille | nm | familier slang | Dutch courage |
| cric-bouteille | nm | bottle jack | |
| demi-bouteille | nf | half-bottle | |
| gaz en bouteille | bottled gas | ||
| la bouteille | the bottle | ||
| la dive bouteille | nf | humour | wine |
| manchon à bouteille | nm | bottle warmer | |
| mettre en bouteille | vtr | bottle in | |
| mise en bouteille | nf | bottle-filling | |
| ouvre-bouteille | nm | bottle opener | |
| petite bouteille | nf | (petite bouteille) | small bottle |
| vase-bouteille | nm | bud vase | |
| vert bouteille | adj | bottle-green | |
| vert bouteille | adj | bottle green | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bouteille".
"Mise en bouteille"
A qui est cette bouteille?
assise (d'une bouteille)
avec des "si" on mettrait Paris en bouteille
avoir un peu plus de bouteille - forum Français Seulement
Bouchon (bouteille)
Bouteille
bouteille
bouteille à la mer
bouteille à poussoir
bouteille d'un litre
bouteille de gaz rouge
bouteille écumante de mousse
bouteille en verre
Bouteille Graduée
Demander un tonneau pour avoir une bouteille
demi-bouteille
dilatation d'un bouchon de bouteille
Enbouteiller (mettre de l'eau en bouteille)
épaules en bouteille de Saint-Galmier
finition bouteille
fond piqué (d'une bouteille de vin)
FR: Apporte-y une bouteille - grammaire
Grosse bouteille de 4 litres - forum Français Seulement
jeu de la bouteille
La Dive Bouteille
Lancer une bouteille à la mer
les équitage sur une bouteille - forum Français Seulement
maladroit dans la bouteille
Mettre en bouteille
Suite...
A qui est cette bouteille?
assise (d'une bouteille)
avec des "si" on mettrait Paris en bouteille
avoir un peu plus de bouteille - forum Français Seulement
Bouchon (bouteille)
Bouteille
bouteille
bouteille à la mer
bouteille à poussoir
bouteille d'un litre
bouteille de gaz rouge
bouteille écumante de mousse
bouteille en verre
Bouteille Graduée
Demander un tonneau pour avoir une bouteille
demi-bouteille
dilatation d'un bouchon de bouteille
Enbouteiller (mettre de l'eau en bouteille)
épaules en bouteille de Saint-Galmier
finition bouteille
fond piqué (d'une bouteille de vin)
FR: Apporte-y une bouteille - grammaire
Grosse bouteille de 4 litres - forum Français Seulement
jeu de la bouteille
La Dive Bouteille
Lancer une bouteille à la mer
les équitage sur une bouteille - forum Français Seulement
maladroit dans la bouteille
Mettre en bouteille
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.