WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
branlant
branle
branle-bas
branler
branlette
braquage
braque
braquer
braquet
braqueur
bras
bras-le-corps
brasage
braser
brasero
brasier
brassage
brassard
brasse
brassée
brasser
branle
branle-bas
branler
branlette
braquage
braque
braquer
braquet
braqueur
bras
bras-le-corps
brasage
braser
brasero
brasier
brassage
brassard
brasse
brassée
brasser
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
bras: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
bras /bʀa/ ➡ parties du corps noun, masculine invariable
- Anat arm;
prendre qn dans ses ~ to take sb in one's arms;
avoir les ~ en croix to have one's arms outstretched;
par le ~ [tenir, prendre] by the arm;
au ~ de qn on sb's arm;
~ dessus ~ dessous lit, fig arm in arm;
porter qch à bout de ~ lit to carry sth with one's arms straight out;
fig to keep sth afloat;
baisser les ~ fig to give up;
en ~ de chemise in one's shirtsleeves;
rester les ~ croisés to stand idly;
croiser les ~ lit to fold one's arms;
fig to twiddle one's thumbs;
- (main-d'œuvre) manpower, labour (British spelling);
- Géog (de fleuve) branch;
- Tech (de fauteuil, d'électrophone, ancre) arm;
(de brancard) pole;
- (de mollusque) tentacle.
COMPOUNDS:
~ droit fig right hand man;
~ de fer (épreuve physique) arm wrestling;
(lutte d'influence) trial of strength;
~ de mer sound.
~ de fer (épreuve physique) arm wrestling;
(lutte d'influence) trial of strength;
~ de mer sound.
IDIOMS:
les ~ m'en tombent I'm absolutely speechless;
avoir le ~ long to have a lot of influence.
avoir le ~ long to have a lot of influence.
'bras' found in these Oxford entries:
French:
abandonner
- accrocher
- air
- allonger
- amputer
- ankyloser
- arracher
- atrophier
- avant-bras
- baisser
- balancement
- balancer
- ballant
- battre
- blesser
- blottir
- bracelet
- bras-le-corps
- broyer
- chargé
- charnu
- charrette
- croisé
- croiser
- croix
- décharné
- décroiser
- dessous
- disproportionné
- écarté
- écarter
- échancrer
- élever
- emporter
- étendre
- extension
- fier-à-bras
- flexion
- fluet
- garrotter
- gonflé
- grand
- gras
- happer
- jeter
- le
- lever
- libérer
- manchot
English:
arm
- arm
- bodily
- branch
- bruise
- cast
- clasp
- creek
- cross
- die
- do
- finger
- fold
- forearm
- grab
- hand
- hand
- handle
- hang
- have
- hold
- hug
- hurt
- Indian
- inlet
- jaw
- knock
- land
- link
- lumber
- nestle
- nurse
- painfully
- pick
- pin
- pinion
- pluck
- pound
- pull
- push
- reach
- right
- run
- saddle
- sink
- socket
- spread-eagled
- squeeze
- straight
- stretch
bras: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| bras | nm | (membre) body part | arm |
| bras | nm | (accoudoir, manche, etc.) object | arm |
| bras | nm | (rivière) arm | branch |
| Report an error | |||
bras: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| à bras ouverts | adj | open-arms | |
| à bras ouverts | with open arms | ||
| à deux bras | adj | two-armed | |
| à trois bras | adj | three-arm | |
| avant-bras | nm inv | forearm | |
| balancer les bras | to swing one's arms | swing arms | |
| bras de fer | arm wrestling | ||
| bras de lecture | tonearm | ||
| bras dessus, bras dessous | arm-in-arm | ||
| bras dessus, bras dessous | arm in arm | ||
| bras droit | nm | right-hand man | |
| bras droit | nm | right-hand | |
| bras mort | nm | (de rivière) | oxbow lake |
| charrette à bras | hand-cart | ||
| dessous de bras | armpit | underarm n | |
| le bras de la justice | nm | arm of the law | |
| le bras fort | nm | the strong arm | |
| le bras long | long-arm | ||
| le bras long | long arm | ||
| le haut du bras | upper arm | ||
| mettre ses bras autour | v | put your arms around | |
| mouvement des bras | nm | swimming movement | stroke |
| ne jamais baisser les bras | never say die | ||
| se retrouver avec qch sur les bras | v intr | land with | |
| tendre la jambe / le bras | shoot one's arm/foot down | shoot out | |
| tenir les bras | v | pinion | |
| tomber à bras raccourcis sur | v | familier set on somebody | set on |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "bras".
...un geste du bras qui en dit long
« tournant » dans le bras de fer
"retomber sur les bras"
"un flot sur les bras"
à bout de bras
à bras d'hommes
à bras le coeur
à bras le corps
à bras le corps
à bras raccourcis
à bras-le-corps
à se casser bras et jambes - forum Français Seulement
à tour de bras
à tour de bras - forum Français Seulement
à tout bout de champ/tour de bras
à vous casser le bras - forum Français Seulement
anciens bras du Rhone?
aux bras pris dans du lierre
avec (un enfant) dans les bras
avec une poule à mon bras
Avoir des relations / avoir le bras long
avoir le bras long
baisser les bras
baisser les bras
baisser les bras - forum Français Seulement
Bon, je t'abandonne à ton sort de casseuse de bras..?
bras agissant
bras armé
bras cassés - forum Français Seulement
bras cassés
Suite...
« tournant » dans le bras de fer
"retomber sur les bras"
"un flot sur les bras"
à bout de bras
à bras d'hommes
à bras le coeur
à bras le corps
à bras le corps
à bras raccourcis
à bras-le-corps
à se casser bras et jambes - forum Français Seulement
à tour de bras
à tour de bras - forum Français Seulement
à tout bout de champ/tour de bras
à vous casser le bras - forum Français Seulement
anciens bras du Rhone?
aux bras pris dans du lierre
avec (un enfant) dans les bras
avec une poule à mon bras
Avoir des relations / avoir le bras long
avoir le bras long
baisser les bras
baisser les bras
baisser les bras - forum Français Seulement
Bon, je t'abandonne à ton sort de casseuse de bras..?
bras agissant
bras armé
bras cassés - forum Français Seulement
bras cassés
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.