WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
burrito
bus
busard
buse
bush
business
businessman
busqué
buste
bustier
but
butadiène
butane
buté
butée
butées
buter
buteur
butin
butiner
butoir
bus
busard
buse
bush
business
businessman
busqué
buste
bustier
but
butadiène
butane
buté
butée
butées
buter
buteur
butin
butiner
butoir
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
but: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
but /by(t)/ masculine noun
- (objectif) goal;
(intention) aim, purpose;
(ambition) aim;
atteindre son ~ to reach one's goal;
marcher sans ~ to walk aimlessly;
nous touchons au ~ our goal is in sight;
mon ~ dans la vie est de my aim in life is to;
il s'est fixé pour ~ la présidence he has set his sights on the presidency;
dans quel ~ est-il venu? what was his purpose ou object in coming here?;
dans ce ~ with this aim in view;
faire qch dans un ~ désintéressé to do sth with no ulterior motive;
aller droit au ~ to go straight to the point;
- Sport (au football) goal;
(au tir) target;
marquer un ~ contre son camp to score an own goal.
IDIOMS:
demander/déclarer de ~ en blanc to ask/declare point-blank;
annoncer qch de ~ en blanc à qn to spring sth on sb.
annoncer qch de ~ en blanc à qn to spring sth on sb.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
boire1 /bwaʀ/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (consommer) [personne] to drink;
~ dans un verre to drink out of a glass;
ce vin bon à ~ this wine is ready to drink;
il m'a fait ~ he got me drunk;
allons ~ un verre let's go for a drink;
il y a à ~ et à manger dans leur théorie fig there's both good and bad in their theory;
- (absorber) [plante] to drink;
[papier, buvard, moquette] to soak [sth] up [liquide].
- (consommer) [personne] to drink;
- se boire vpr ce vin se boit frais this wine should be drunk chilled;
ce porto se boit bien this port is very drinkable.
IDIOMS:
~ comme un trou (familier) to drink like a fish (familier);
qui a bu boira Prov once a drinker, always a drinker.
qui a bu boira Prov once a drinker, always a drinker.
boire2 /bwaʀ/ masculine noun drink;
le ~ et le manger food and drink;
il en a perdu le ~ et le manger fig it has taken over his whole life.
le ~ et le manger food and drink;
il en a perdu le ~ et le manger fig it has taken over his whole life.
'but' found in these Oxford entries:
French:
abandonner
- abuser
- Académie française
- agir
- air
- alors
- approcher
- arranger
- arrêter
- arrivé
- arriver
- arrondissement
- assigner
- association
- atteindre
- au-delà
- autant
- autrement
- avant
- avant-dernier
- beau
- bien
- bout
- ça
- caravane
- cela
- celui-ci
- certes
- chair
- chercher
- circuler
- combien
- comment
- comprendre
- condition
- connaître
- consultation
- contraindre
- contrepartie
- côté
- crapaud
- cure
- dans
- davantage
- défendre
- détente
- dire
- dix
- domicilié
English:
aim
- aimless
- all
- although
- anybody
- anything
- anyway
- anywhere
- back
- bad
- bone
- by
- choice
- close
- correct
- decide
- decider
- direct
- else
- end
- equalizer
- express
- find
- firmly
- for
- further
- get
- goal
- goal
- goalpost
- grace
- granted
- he
- head
- help
- hers
- his
- I
- idea
- if
- instead
- its
- keeper
- kick
- kitchen sink
- know
- last
- least
- leave
- less
but: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| but | nm | (objectif, raison) purpose | aim |
| but | nm | (équipement sportif) game equipment | goal |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| but | adj | (cible) target | blank |
| but | nm | (fin) goal | end |
| but | nm | (score) score | goal |
| but | nm | (intention; dessein) aim | intent |
| but | nm | (intention, propos) purpose | intent |
| but | nm | (objectif, destination) | destination |
| but | nm | (destination; objectif) ultimate goal | destination |
| but | nm | (intention) goal | intention |
| but | nm | (objectif) aim | objective |
| but | nm | (décision; choix) choice | decision |
| but | nm | (propos, intention) goal, aim, end | purpose |
| but | nm | (but) aim | object |
| but | nm | sake | |
| but | nm | end, goal | target |
| but | nm | (objet - raison, prétexte) purpose | object |
| Report an error | |||
boire: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| boire | v | (absorber) | soak up |
| boire | v | (consommer de l'alcool) consume alcohol | drink |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| boire | v | be fascinated | drink in |
| boire | v | drink | imbibe |
| boire | v | (avaler un liquide) lap up (liquid) | lap |
| boire | v | to consume a beverage | drink |
| Report an error | |||
but: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| à but lucratif | adj | profit-making | |
| à but non lucratif | adj | non-profit-making | |
| agir dans le but de | act toward | ||
| atteindre son but | hit the mark | ||
| au but | to the point | ||
| but égalisateur | adj | sport sport | equalizing goal |
| but sur balles | base on balls | ||
| but sur pénalité | penalty goal | ||
| but ultime | nm | ultimate aim | |
| but ultime | ultimate purpose | ||
| coup de pied de but | nm | goal kick | |
| dans le but de | with the intention of | ||
| dans le but de | conj | in order to | |
| dans le but de | loc | with a view to loc | |
| ligne de but | goal line | ||
| marquer un but | v | kick a goal | kick |
| poteau de but | nm | (sports et loisirs) sports and leisure | goal post |
| poteaux de but | nm | (sports et loisirs) sports and leisure | goal posts |
| sans but | phrase | adv | to no purpose |
| sans but | phrase | (au hasard) | aimlessly |
| sans but | loc adj | aimless adj | |
| surface de but | nf | goal area | |
| zone de but | nf | (football) football | end zone |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "but".
... but so can a failure ..
... but too little to where I was require to motivate myself
...but he knew better than to trust them
...but those are not real disadvantages
...but why was this so?
...expensive, but worth it
...not by King George, but by German soldiers
..a pour but...
..but there are a few of very old school buildings..
'But, if that doesn't work out'
'Oh, but it is!'
'Routard'- colloquial but not condescending
“A story should have a beginning, a middle, and an end . . . but not necessarily in that order”
"But mother," answered Robert.
"but patrimonial"
"but what of..."
"But you can't have everything!"
"he all but attacks"
"He does nothing but criticize everything around him."
"I can't help but to..."
"I have nobody but myself"
"toy" or "plaything" but in reference to a woman
"tried to pm it but the body is not showing the jumpy line"
à but technique
a coffe, black, but on the weak side
A fresh bite, but certainly not too bitter
A Freudian slip is when you say one thing but mean your mother
a good heart but a poor one in health
A hairy man's a geary man, but a hairy wife's a witch.
a light but icy and invasive rain swirling down from the thickening clouds
Suite...
... but too little to where I was require to motivate myself
...but he knew better than to trust them
...but those are not real disadvantages
...but why was this so?
...expensive, but worth it
...not by King George, but by German soldiers
..a pour but...
..but there are a few of very old school buildings..
'But, if that doesn't work out'
'Oh, but it is!'
'Routard'- colloquial but not condescending
“A story should have a beginning, a middle, and an end . . . but not necessarily in that order”
"But mother," answered Robert.
"but patrimonial"
"but what of..."
"But you can't have everything!"
"he all but attacks"
"He does nothing but criticize everything around him."
"I can't help but to..."
"I have nobody but myself"
"toy" or "plaything" but in reference to a woman
"tried to pm it but the body is not showing the jumpy line"
à but technique
a coffe, black, but on the weak side
A fresh bite, but certainly not too bitter
A Freudian slip is when you say one thing but mean your mother
a good heart but a poor one in health
A hairy man's a geary man, but a hairy wife's a witch.
a light but icy and invasive rain swirling down from the thickening clouds
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.