WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
cabriolet
CAC
caca
cacahuète
cacao
cacaotier
cacaoyer
cacarder
cacatoès
cachalot
cache
caché
cache-cache
cache-col
cache-pot
Cachemire
cachemire
cacher
cachet
cacheter
cachette
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


caché:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe cacher: (conjuguer)
caché est:
un participe passé
Multiple Entries:
  caché    cache    cacher  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
caché, ~e /kaʃe/
  1. pp ➡ See Also→ cacher .
  1. past participle adjective [trésor, charme, beauté, sens] hidden;
    [complot, douleur, désir, amour] secret.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
cache1 /kaʃ/ masculine noun (feuille opaque) mask.
cache2 /kaʃ/ feminine noun hiding place;
~ d'armes arms cache.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
cacher /kaʃe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb to hide;
    ~ son visage dans ses mains to hide ou bury one's face in one's hands;
    ~ sa nudité to cover one's nakedness;
    ~ son jeu fig to keep one's cards close to one's chest;
    ~ qch à qn to conceal ou hide sth from sb;
    il leur a caché la mort de son chien he didn't tell them his dog had died;
    je ne vous cache pas que je suis inquiète frankly, I'm worried;
    pour ne rien vous ~ to be quite frank.
  1. se cacher vpr
    1. gén to hide;
      (temporairement) [personne] to go into hiding;
      [animal] to go to ground;
      il ne s'en cache pas he makes no secret of it;
      quelle organisation se cache derrière les émeutes? which organization is behind these riots?;
    1. (disparaître) [soleil, objet] to disappear.


'caché' found in these Oxford entries:
caché: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
cachéadj (cachette secrète) hiddensecret
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
cachéadj (dissimulé)concealed
cachéadj (recouvert) hiddencovert
cachéadj (déguisé, masqué) maskeddisguised
cachéadj (enterré) buriedhidden
cachéadj (entrée, caméra) concealedlurking
cachéadj (emmitouflé)muffled
cachéadj (masqué)masked
cachéadj (difficile à trouver) hard to findobscure
cachéadj (enterré) deepburied
cachéadjhidden
cachépp adj (protégé)screened
Report an error

cache: WordReference English-French Dictionary © 2012

cachenm (pour tableau)mat
cachenmeye-patch
Report an error

cacher: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
cacherv (dissimuler) sthhide
cachervtr (dissimuler)conceal
cacherv (se terrer) colloquialhole up
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
cacherv (lune, vue)obscure
cacherv (enlever, retirer)place out of sight
cachervbury
cachervtr (abri/cachette secrète)harbour
cachervtr factdisguise
cachervtr figuré (comme avec des rideaux) cover as if with a curtain figurativecurtain
Report an error

caché: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à moitié cachéhalf-hidden
bien cachéwell-concealed
bien cachéwell-hidden
main cachéhidden hand
rester cachév stay out of sightstay out
rester cachévlie hidden
se cacher, rester cachévhide out
se cacher, rester cachévhideout
se tenir cachévlie hidden
sens cachénmhidden meaning
terré / cachéadjin hiding
visage cachéadjhooded
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "caché".
"a cache"
A joué le caché les premiers
cache
cache
cache - feminine?
cache and equity
Cache coeur naïf
cache d'un interrupteur
Cache d'un navigateur
cache frifri
cache l’œil toujours colère
caché la sienne
caché les salières
cache misère
cache moteur
cache pistache
Cache radiateur
Cache ta joie!
Cache Tuyauterie
Cache-cache - forum Français Seulement
cache-coeur
cache-corset
cache-épaule
Cache-épaules
cache-nez
cache-oreille
cache-oreiller ou cache-oreillers? - forum Français Seulement
Cache-oreilles
cache-paquet
cache-poitrine - forum Français Seulement
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'caché'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.