caisse - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

caillé
caillebotis
cailler
caillot
caillou
caillouteux
cailloux
caïman
Caïn
Caire
caisse
caissette
caissier
caissière
caisson
cajoler
cajolerie
cajoleur
cajou
cajun
cake

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

caisse:

en español | in context | images
verb conjugator

caisse /kɛs/ feminine noun

(boîte) gén crate;
(de champagne, vin) case, crate;
(bac) planter;

(de voiture) shell, body;

(populaire)(voiture) car, old banger (familier);

(tambour) drum;

(pour l'argent) (tiroir) till;
(appareil) cash register;
(coffret) cash box;
les ~s de l'État the Treasury coffers;
tenir la ~ (normalement) to be the cashier;
(un moment) to be on the cash desk;
fig to hold the purse strings;

(guichet) (de magasin) cash desk;
(de supermarché) checkout (counter);
(de banque) cashier' s desk;

(capital, organisme) fund;
~ de secours relief fund.

COMPOUNDS:

~ enregistreuse cash register;
~ d'épargne ≈ savings bank;
~ noire slush fund;
~ à outils toolbox.

IDIOMS:

à fond la ~ (familier) [partir, s'en aller] at breakneck speed;
[mettre la musique] at full blast.

'caisse' found in these Oxford entries:

French:

bourrer - cagnotte - clouer - cotisation - cotiser - déballer - emballage - en - facilité - gros - livre - livret - piller - piocher - récupérer - rentrée - rouler - side-car - ticket - tiroir-caisse

English:

bass - body - box - case - cash - cash - cash - checkout - chest - coffer - coin box - crate - desk - discount - float - fund - help - national - packing - pay - petty - receipt - register - saving - slush fund - strike - till - till receipt

Principal Translations/Principales traductions
caisse	nf	(pour marchandises)	case

Additional Translations/Traductions supplémentaires
caisse	nf	(supermarché, magasin) supermarket	checkout
caisse	nf	(bouteilles)	crate
caisse	nf	(boîte rigide)	strongbox
caisse	nf	familier (voiture) colloquial	car
caisse	nf	(camion)	truck box
caisse	nf	(in shop) checkout	desk
caisse	nf	crate	box
caisse	nf	(caisse enregistreuse) money	box
caisse	nf	(dans un magasin)	till n
Report an error

Compound Forms/Formes composées
bas de caisse	n	(sur une voiture)	sill
bas de caisse			rocker panel
bond de caisse	nm		savings bond
caisse à thé	nf		tea chest
caisse d'emballage			packing case
caisse d'épargne			savings bank
caisse de bienfaisance			community chest
caisse de résonance			sound box
caisse de secours	nf		relief fund
caisse électorale			campaign fund
caisse enregistreuse	nf		cash register
caisse noire			slush fund
caisse pour chiens	nf		dog crate
comptabilité de caisse			cash basis accounting
compte de caisse	nm	(Finance) Finance	cash account
crédit de caisse	nm	(Finance) Finance	cash advance
escompte de caisse			cash discount
escompte de caisse	nm		cash discount
espèces en caisse	nfpl		cash in hand
fonds de caisse	nmpl	cash float (Fin)	float
grosse caisse			bass drum
livre de caisse			cash-book
petite caisse			petty cash
réserves de caisse	nfpl		cash reserves
ticket de caisse	nm		sales check
ticket de caisse	nm	from cash till	receipt
tiroir-caisse	nm		cash drawer
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "caisse".

See Google Translate's machine translation of 'caisse'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?