caresser

SpeakerEcouter:
French
 /kaʀese/

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
caresser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (câliner) (humans, animals)stroke vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (animals)pet vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (humans)fondle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Elle caresse le chat sur ses genoux.
caresser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (effleurer) (figurative)skim vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  barely touch exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Elle jouait si bien, caressant à peine les touches du piano.
caresser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (se faire agréablement ressentir)ruffle vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (figurative)caress vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 La brise marine caressait ses cheveux.
caresser vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (nourrir un projet, entretenir un espoir) (hopes, dreams)entertain vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (figurative)toy with exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Il caressait le rêve de voir les mers du sud.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
caresser à rebrousse-poil vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (un animal)stroke the wrong way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Arrête de caresser le chien à rebrousse-poil ; tu sais qu'il n'aime pas ça !
caresser à rebrousse-poil vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". figuré (contre la nature qqn) (figurative)rub [sb] up the wrong way v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 En le caressant à rebrousse-poil, il fallait s'attendre à ce qu'il se révolte.
caresser dans le sens du poil rub [sb] up the right way, butter up to [sb]
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'caresser' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "caresser" :

See Google Translate's machine translation of 'caresser'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?