chante - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

chante:

en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe chanter: (conjuguer)
chante est:: 1^re personne du singulier du présent de l'indicatif; 3^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 1^re personne du singulier du présent du subjonctif; 3^e personne du singulier du présent du subjonctif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
chanté est:: un participe passé

chanter /ʃɑ̃te/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. Mus to sing [air];
  spectacle chanté et dansé musical spectacular;
1. (célébrer) to sing (of), to celebrate [exploit, héros];
  ~ les louanges de qn to sing sb's praises;
1. (familier)(raconter) qu'est-ce qu'il nous chante? what's he talking about?;
  ~ qch sur tous les tons to harp on about sth.

chanter à (familier) vtr ind (plaire) ça te chante d'aller à la campagne? do you fancy (familier) going to the country?

intransitive verb
1. [personne] to sing;
  ~ juste/faux to sing in tune/out of tune;
  une voix qui chante a lilting voice;
1. [oiseau] to sing;
  [coq] to crow;
  [grillon] to chirp;
  [cigale] to shrill;
  [bouilloire] to sing;
  [vent] (dans les voiles) to sing;
  (dans les arbres) to rustle;
  [source] to bubble;
1. (subir du chantage) faire ~ qn to blackmail sb.

'chante' found in these Oxford entries:

French:

chanson - chantant - chanter - moins - solfège

English:

again - Britannia - lump - nicely - none - singer - song

Principal Translations/Principales traductions
chanter	v	(une chanson)	sing
chanter	v	(produire des sons, bruits)	carry a tune

Additional Translations/Traductions supplémentaires
chanter	v	(basse-taille) sing	belt
Report an error

Compound Forms/Formes composées
qui chante faux	phrase	adj	off key
qui chante faux	phrase	adj	out of key
qui chante juste	phrase	adj	on key
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "chante".

c'est la poule qui a pondu qui chante
ça chante
ça chante que... - forum Français Seulement
chanté et dansé - forum Français Seulement
chanté par
chanté-hurlé
comme bon nous chante
Elle chante, sans relâche depuis son plus jeune âge
fais tout ce qui te chante
FR: Je ne chante pas de chansons - grammaire
FR: Qu'Éric a-t-il chanté ? - grammaire
Il chante la terre
je chante aussi bien que mon frère - forum Français Seulement
Je chante aussi bien que toi - forum Français Seulement
Je chante pour les transistors - forum Français Seulement
Je chante pour que je puisse t'ennuyer / pour pouvoir t'ennuyer - même sujet - forum Français Seulement
Je chante une charmante chanson.
Je ne ris ni ne chante tout le temps - forum Français Seulement
Le coq chante
one ne chante pas pour soi mais pour les autres
parlé chanté
Qu'il se gausse si ça le chante.
quand bon lui chante
Quand il brait il chante
Repas chanté
si ça lui chante
Si ça lui chante
si ça te chante
si cela doit te rendre heureux que je chante en public
tu voudrais pas que je te chante une berceuse
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'chante'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?