charge

Ecouter:
 /ʃaʀʒ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'charge' (n): fpl: charges

Du verbe charger: (conjuguer)
charge est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
chargé est:
un participe passé
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (fardeau, poids porté)load nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce camion supporte une charge de deux tonnes.
 This lorry can support a load of two tonnes.
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (ce qui pèse sur [qqn](figurative)burden nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (figurative)load nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 S'occuper de ses grands-parents est une charge.
 Taking care of grandparents can be a burden.
 Taking care of grandparents can be a heavy load.
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (rôle, mission)task, job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 J'ai la charge de vous prévenir de son départ.
 I've been given the task (or: job) of telling you that he's leaving.
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (responsabilité)office nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  post, occupation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  appointment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les devoirs de sa charge sont nombreux.
 The duties of his office are numerous.
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (attaque) (attack)charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La charge de la cavalerie fut féroce.
 The cavalry charge was brutal.
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (fait, témoignages) (legal)charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le juge énonce les charges retenues contre l'accusé.
 The judge reads out the charges against the accused.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (comptabilité : dépense)cost, charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  outlay nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les salaires représentent les plus grosses charges.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (qui porte [qch])weighed down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  laden adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Regarde comme ta mère est chargée : va l'aider à porter les courses.
chargé de [qch] adj + prép (qui porte [qch])laden down with [sth], loaded down with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  laden with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  weighed down with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Le Père Noël vient chargé de paquets pour les enfants.
 Father Christmas comes laden down with parcels for the children.
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (arme : avec des munitions) (weapon)loaded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Attention, son arme est chargée !
 Watch out, his gun's loaded!
chargé de [qch] adj + prép (plein de [qch])full of [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  filled with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Il posa le sac chargé de victuailles sur la table de la cuisine.
 He put down the bag, full of provisions, on the kitchen table.
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (appareil : avec de l'énergie)charged, charged up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Mon portable est chargé, on peut y aller.
 My phone's charged (or: charged up); we can go.
chargé de [qch] adj + prép (qui s'occupe de [qch])in charge of [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  responsible for [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (formal)charged with [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 C'est moi qui suis chargé de ramener les boissons.
 I'm the one in charge of fetching the drinks.
 It's me who's responsible for bringing the drinks.
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (journée : rempli, avec des rendez-vous)busy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  full adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  hectic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 J'ai une journée bien chargée demain, je ne vais pas pouvoir passer te voir.
 I've got a really busy day tomorrow; I won't be able to stop by and see you.
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (décoration : excessif) (figurative)busy, fussy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Je trouve la décoration de cette pièce un peu chargée.
 I find the decor in this room a bit busy (or: fussy).
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) familier (drogué, dopé)drug-using adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (informal)drugged-up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Les responsables du Tour de France chassent les coureurs chargés.
 Those in charge of the Tour de France are chasing out drug-using competitors.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
chargé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (médical : rempli)full adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 L'estomac encore chargé, il ne pouvait plus rien avaler.
 With his stomach full, he couldn't swallow any more.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (emplir de marchandises)load vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  load [sth] up vtr + adv
 Les grues chargent le navire.
 The cranes are loading the boat.
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (encombrer de superflu)load [sth] up vtr + adv
  overload vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Ne charge pas la voiture inutilement, chérie !
 Don't load the car up for no reason, darling!
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (mettre de l'énergie dans une batterie)charge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  charge [sth] up vtr + adv
 Tu devrais penser à charger ton téléphone portable.
 You should remember to charge your cell phone.
 You should remember to charge up your mobile.
charger [qqn] de [qch] vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (confier une mission)make [sb] responsible for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  (formal)task [sb] with [sth] vtr + prep
 Je te charge de la comptabilité.
 I'm making you responsible for the accounts.
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (foncer sur)charge at [sth] vi + prep
  charge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le taureau charge la foule.
 The bull is charging at the crowd.
 The bull charges the crowd.
charger viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." (lancer une attaque) (military)charge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
 La cavalerie chargea au petit matin.
 The cavalry charged early in the morning.
se charger de [qch] v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (s'occuper de)see to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  take care of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  deal with [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  attend to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
 Occupe-toi des fleurs, je me charge du dessert.
 You take care of the flowers; I'll see to dessert.
se charger v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (appareil : accumuler de l'énergie)charge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  charge up vi + adv
 Mon portable est en train de se charger.
 My cell phone is charging.
 My mobile is charging up.
 
Traductions supplémentaires
FrenchEnglish
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (doter d'une charge) (electricity)charge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Le frottement charge la baguette en électricité statique.
 Friction charges the wand with static electricity.
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (droit : accabler, désigner responsable)give evidence against [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  testify against [sb] vi + prep
 Pour sauver sa peau, il a chargé son propre frère au procès.
 To save his skin, he gave evidence against his own brother at the trial.
 To save his skin, he testified against his own brother at the trial.
charger vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (prendre un client)take vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (work, customer)take on vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  (vehicle)pick up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 Ce taxi ne charge pas de client après 22 h.
 This taxi doesn't take passengers after 10 pm.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
charge | chargé | charger
FrenchEnglish
À charge de revanche ! expr (en attente de la pareille) (informal)I owe you one exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (UK)I hope I can return the favour someday exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  (US)I hope I can return the favor someday exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Merci pour ton aide. À charge de revanche !
 Thank you for your help. I owe you one!
à sa charge loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (qui lui incombe)his responsibility, dependent on him
au pas de charge loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (rapidement)at the double, on the run exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
avoir des enfants à charge loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (avoir des enfants non autonomes)have dependent children v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le couple a 3 enfants à charge âgés de 8 à 17 ans.
capacité de charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (population optimum sur un territoire)load capacity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé à bloc adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)edgy, over stimulated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
charge alaire nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (masse supportée par une aile d'avion)wing loading nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé d'affaires nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". chargé d'affaires nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé d'enseignement,
chargé de cours
nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
(titre universitaire)teaching assistant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé d'étude,
chargé d'études
market researcher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge d'exploitation nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (dépense d'exploitation)operating cost nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les salaires sont des charges d'exploitation.
chargé d'exploitation nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (responsable d'activité)operations manager, operations supervisor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le chargé d'exploitation a la responsabilité de la production.
chargé d’affaires nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ([qqn] en charge de [qch])business manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un chargé d'affaires est chargé de gérer les comptes de ces clients.
chargé d’affaires nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (diplomate)chargé d'affaires nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un chargé d'affaires est chargé de remplir les fonctions d'ambassadeur.
chargé de biens nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (gestionnaire immobilier)lettings agent nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  property manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de clientèle,
chargée de clientèle
nm, nf
(responsable de clients)client service manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de communication nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (responsable de la communication)PR manager, public relations manager, communications manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  PR officer, public relations officer, communications officer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  press officer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de compte nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (emploi bancaire)Accounts Manager, Sales Manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de cours nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (professeur)part-time lecturer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  teaching fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  temporary teacher, temporary tutor, temporary lecturer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  graduate teaching assistant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de développement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Development Director nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de famille nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". person with dependents nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  head of the family nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de gestion en promotion immobilière nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Real Estate Manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge de la preuve nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (droit : argument étayé)burden of proof nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de mission nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ([qqn] en charge d'une mission)assignment manager, task-force director, representative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de production nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Production Manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de projet nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Project Manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de recherche nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (statut de chercheurs)research fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le directeur souhaite embaucher un nouveau chargé de recherche.
 The director wants to take on a new research fellow.
chargé de recrutement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Recruitment Manager nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de sens adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)laden with meaning, full of meaning adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
chargé de TD,
chargée de TD
nm, nf
(enseignant) (university)teaching fellow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de TP,
chargée de TP
nm, nf
(enseignant)practical work supervisor, lab work supervisor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge de travail nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (quantité de choses à faire)workload nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
chargé de travaux dirigés seminar supervisor, seminar leader, seminar teacher nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (very small group)tutor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge électrique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (propriété physique)electrical charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge émotionnelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (ensemble d'émotions fortes)emotional charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge financière nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (rémunération des ressources d'emprunt)financial obligation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Endettement et taux d'intérêt influent sur le calcul des charges financières.
charge hydraulique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (constante physique)hydraulic load nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge limite nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (capacité de charge)load limit nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La charge limite de ce camion est de 1 500 kilogrammes.
charge nominale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (masse maximale)safe working load, rated load nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge ponctuelle nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (modèle d'une particule chargée)point charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge salariale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (coût de travail)salary costs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."
 La charge salariale comprend le salaire direct du travailleur, les charges sociales et les autres charges.
charge sociale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".social benefits charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge symbolique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (symboles intenses)symbolic power, symbolic force nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  powerful symbolism nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  symbolic weight, symbolic significance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
charge utile nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (fret maximum d'un véhicule)payload nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  live load nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dans le monde du transport, la charge utile est nommée fret.
conjugaison de charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (physique : transformation de particule) (Physics)charge conjugation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
densité de charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (proportion de charge électrique)charge density nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
dossier à charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (éléments contre l'accusé)case file nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  case nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
élément à charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (élément contre [qqn])incriminating evidence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
emploi du temps chargé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". busy schedule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
en charge de loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (responsable de [qch])in charge of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 C'est mon collègue qui est en charge de ce dossier.
enfant à charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (enfant que l'on élève)a child to support nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
état de charge de la batterie nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". battery charge level nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
être à la charge de [qqn] loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (dépendre financièrement de [qqn])be living off [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Laura et Thomas aujourd'hui majeurs sont toujours à la charge de leurs parents.
être à la charge de [qqn] v (finance)be borne by [sb], be paid by [sb] v
  be [sb]'s responsibility
  (subject/object inversion)be responsible for
 All travel expenses will be borne by the agency.
 This task is the management team's responsibility.
 The management team is responsible for this task.
être chargé de faire [qch] be charged with doing [sth] v
  be assigned with doing [sth] v
monte-charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (ascenseur pour charges lourdes) (UK)goods lift nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)goods elevator, freight elevator nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Cet équipement est trop lourd pour l'ascenseur, utilise plutôt le monte-charge.
mot chargé de sens nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". meaningful word nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
navire de charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (navire de commerce)cargo ship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
personne à charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".dependant, dependent person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
planning chargé nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". busy schedule, hectic schedule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
porteur de charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (particule électriquement chargée) (physics)charge carrier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
prendre à sa charge vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".take responsibility for v
prendre en charge vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".take charge of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  be in charge of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  take responsibility for v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
prendre en charge des passagers loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (s'occuper de passagers)take on passengers v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Le steward prit en charge les passagers étrangers.
pris en charge loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (dont on s'occupe)taken care of adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  take care of, take responsibility for adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
prise en charge nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (taxi)pick-up charge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  dealing with, caring for nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  management, treatment, support nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (medical)care, nursing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
procès à charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (procès visant à condamner)trial nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  proceedings nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
revenir à la charge loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (figurative)re-enter the fray v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
se prendre en charge stand on your own two feet v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  take care of yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
témoin à charge nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". prosecution witness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'charge' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Word of the day: crop

Advertisements
Signalez une publicité qui vous semble abusive.