charger - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

charger:

en español | in context | images
conjugator

charger /ʃaʀʒe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. gén to load [marchandises] ( dans into;
  sur onto);
  to load [véhicule, navire, animal] ( de with);
  ~ un client [taxi] to pick up a passenger ou fare;
  trop ~ qch to overload sth;
1. (remplir le chargeur) to load [arme, appareil photo];
1. Ordinat to load [disquette, programme] ( dans into);
1. Électrotech to charge [batterie, accumulateur];
1. (outrer) to overdo [description, aspect];
1. (confier une mission à) ~ qn de qch to make sb responsible for sth;
  ~ qn de faire to give sb the responsibility of doing;
  elle m'a chargé de vous transmettre ses amitiés she asked me to give you her regards;
  c'est lui qui est chargé de l'enquête he is in charge of the investigation;
1. (accabler) to bring evidence against [accusé];
1. (attaquer) to charge at [foule].

intransitive verb [armée, taureau] to charge.

se charger vpr
1. (s'occuper) se ~ de to take responsibility for;
  je m'en charge I'll see to it;
  je me charge de le leur dire I'll tell them;
  je me charge de la boisson I'll take care of the drinks;
1. (prendre des bagages) to weigh oneself down;
1. Mil se ~ facilement [arme] to be easy to load.

'charger' found in these Oxford entries:

French:

arme - blanc - bloc - charge - chargé - chargeur - coltiner - coursier - déléguer - embarquer - investir - lester - surcharger

English:

bank - battery - burden - business - charge - commission - depute - draft - load - set - ship - shoulder - undertake

Principal Translations/Principales traductions
charger	vtr	((faire) porter des marchandises)	load
charger	vtr	(caméra, arme, etc.)	load

Additional Translations/Traductions supplémentaires
charger	v	(attribuer une mission) assign a duty	charge
charger	v	(électricité) electricity	charge
charger	v	(informatique) load	charge
charger	v	(se précipiter - animaux) make a rush	charge
charger	v	saddle	charge
charger	v	charge	saddle
charger	v	(fardeau) load, burden	saddle
charger	v	(taxi)	pick up
charger	v	(encombrer)	overload
charger	v	(amplifier)	put up
charger	v	(amplifier)	inflate
charger	v	(exagérer - rôle)	overdo
charger	v	(charger qn de qch)	make sb responsible for sth
charger	v	(accuser)	charge
charger	v	(attaquer)	charge
charger	vtr	charge	burden
Report an error

Compound Forms/Formes composées
charger de nouveau	v	(ses batteries)	recharge
charger de nouveau		(arme) weapon	reload
se charger de	v	take charge	attend
se charger de	vtr	(qqch) sth	deal with
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "charger".

See Google Translate's machine translation of 'charger'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?