WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


chasser:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
chasser /ʃase/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. [animal] to hunt [proie];
    1. [personne] gén to hunt;
      (au fusil) to shoot GB, to hunt;
      ~ le renard to go (fox) hunting;
      ~ la baleine to go whaling;
    1. (éloigner) [personne] to chase away [animal];
      [police] to get rid of [badauds];
      [bruit, mauvais temps] to drive away [touristes, client];
      (expulser) to drive out [immigrant, ennemi];
      (congédier) to fire [domestique];
      ~ qn de (de place, rue, terrain) to drive sb out of ou from;
      (de lieu fermé) to throw sb out of;
      le bruit nous a chassés de chez nous we were driven out of our home by the noise;
      être chassé du pouvoir to be ousted from power;
    1. (disperser) to dispel [fumée, odeur, doute];
      ~ une idée de son esprit to banish a thought from one's mind;
    1. (faire avancer) to herd [bétail, oies];
    1. (déloger) to force [sth] out [eau];
      to knock [sth] out [tenon].
  1. intransitive verb
    1. (aller à la chasse) gén to go hunting;
      (avec un fusil) to go shooting GB ou hunting US;
    1. (déraper) [voiture, moto] to skid;
    1. Naut le navire chasse sur ses ancres the ship is dragging her anchor.


'chasser' found in these Oxford entries:
chasser: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
chasservtr (animaux) chase, track: animalshunt
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
chasserv (faire partir) drive awaybanish
chasserv (animaux (surtout le lièvre)) huntcourse
chasserv (faire partir)dispel
chasserv (faire partir, renvoyer) faire partir, mettre dehorsevict
chasserv (expulser, renvoyer) throw outexpel
chasserv (pourchasser) tracehound
chasserv (insecte)brush off
chasserv (renvoyer)cast out
chasserv (poursuivre)chase away
chasserv (expulser, renvoyer)drive out
chasserv (faire partir, éliminer qch)get rid of
chasserv (pousser)drive forward
chasserv (pousser)fly away
chasserv (renvoyer)brush off
chasserv (aller à la chasse)go hunting
chasserv (aller à la chasse - au fusil)go shooting
chasserv (faire partir)drive away
chasserv (faire voler) windblow
chasservtr péjoratif (renvoyer) employeedismiss
chasservtr (faire fuir) drive awaychase
Report an error

chasser: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
chasser à courrevgo hunting
chasser sans permisvtrpoach v
chasser tout douteremove all doubt
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "chasser".
See Google Translate's machine translation of 'chasser'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.