chasser - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

chartreux
chartrier
Charybde
chas
chassant
chasse
chassé
chassé-croisé
chasse-neige
chasselas
chasser
chasseresse
chasseur
chassie
chassieux
châssis
chaste
chastement
chasteté
chasuble
chat

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

chasser:

en español | in context | images
conjugator

chasser /ʃase/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. [animal] to hunt [proie];
1. [personne] gén to hunt;
  (au fusil) to shoot GB, to hunt;
  ~ le renard to go (fox) hunting;
  ~ la baleine to go whaling;
1. (éloigner) [personne] to chase away [animal];
  [police] to get rid of [badauds];
  [bruit, mauvais temps] to drive away [touristes, client];
  (expulser) to drive out [immigrant, ennemi];
  (congédier) to fire [domestique];
  ~ qn de (de place, rue, terrain) to drive sb out of ou from;
  (de lieu fermé) to throw sb out of;
  le bruit nous a chassés de chez nous we were driven out of our home by the noise;
  être chassé du pouvoir to be ousted from power;
1. (disperser) to dispel [fumée, odeur, doute];
  ~ une idée de son esprit to banish a thought from one's mind;
1. (faire avancer) to herd [bétail, oies];
1. (déloger) to force [sth] out [eau];
  to knock [sth] out [tenon].

intransitive verb
1. (aller à la chasse) gén to go hunting;
  (avec un fusil) to go shooting GB ou hunting US;
1. (déraper) [voiture, moto] to skid;
1. Naut le navire chasse sur ses ancres the ship is dragging her anchor.

'chasser' found in these Oxford entries:

French:

affût - bannir - déloger - dinguer - odeur - rejeter

English:

beat - cast - chase - course - dismiss - dispel - displace - drive - frighten - hound - hunt - poach - prey - remove - shoo - shoot - shut - stalk - Thanksgiving - ward

Principal Translations/Principales traductions
chasser	vtr	(animaux) chase, track: animals	hunt

Additional Translations/Traductions supplémentaires
chasser	v	(faire partir) drive away	banish
chasser	v	(animaux (surtout le lièvre)) hunt	course
chasser	v	(faire partir)	dispel
chasser	v	(faire partir, renvoyer) faire partir, mettre dehors	evict
chasser	v	(expulser, renvoyer) throw out	expel
chasser	v	(pourchasser) trace	hound
chasser	v	(insecte)	brush off
chasser	v	(renvoyer)	cast out
chasser	v	(poursuivre)	chase away
chasser	v	(expulser, renvoyer)	drive out
chasser	v	(faire partir, éliminer qch)	get rid of
chasser	v	(pousser)	drive forward
chasser	v	(pousser)	fly away
chasser	v	(renvoyer)	brush off
chasser	v	(aller à la chasse)	go hunting
chasser	v	(aller à la chasse - au fusil)	go shooting
chasser	v	(faire partir)	drive away
chasser	v	(faire voler) wind	blow
chasser	vtr	péjoratif (renvoyer) employee	dismiss
chasser	vtr	(faire fuir) drive away	chase
Report an error

Compound Forms/Formes composées
chasser à courre	v	go hunting
chasser sans permis	vtr	poach v
chasser tout doute		remove all doubt
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "chasser".

See Google Translate's machine translation of 'chasser'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?