WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
chocolat
chocolaté
chocolaterie
chocolatier
chocolatière
chœur
choir
choisi
choisir
choisissant
choix
choléra
cholestérol
cholestérolémie
choline
chômage
chômé
chômer
chômeur
chômeurs
chope
chocolaté
chocolaterie
chocolatier
chocolatière
chœur
choir
choisi
choisir
choisissant
choix
choléra
cholestérol
cholestérolémie
choline
chômage
chômé
chômer
chômeur
chômeurs
chope
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
choix: |
en español | in context | images verb conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
choix /ʃwa/ noun, masculine invariable
- (option) choice ( entre between;
parmi among);
avoir/ne pas avoir le ~ to have a/no choice;
mon ~ est fait I've made my choice;
faire le ~ de rester to choose to stay;
je te laisse le ~ du jour you decide on the date;
fixer or arrêter or porter son ~ sur to settle ou decide on;
- (assortiment) choice;
- (sélection) selection;
un ~ d'instruments a selection of instruments;
- (qualité) de ~ [produit] choice;
[candidat, collaborateur] first-rate;
les places de ~ sont toutes réservées the best seats are all reserved;
un morceau de ~ (en boucherie) a prime cut;
de second ~ poor quality (avant n).
'choix' found in these Oxford entries:
French:
adéquat
- compter
- condamner
- délibéré
- dernier
- déterminer
- discutable
- distribution
- effectuer
- élection
- embarras
- embarrassant
- errant
- fixer
- guère
- heureux
- imposer
- judicieux
- justifié
- laisser
- large
- libre
- limité
- malheureux
- maxi-
- méticuleux
- multiple
- musical
- offrir
- opérer
- ou
- pile
- placer
- porter
- pouvoir
- qcm
- réduit
- restreindre
- second
- sélection
- sien
- sitôt
- son
- thérapeutique
- tomber
- vaste
English:
choix: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| choix | nm | (liberté de choisir) power to choose | choice |
| choix | adj | (spécial) | selection |
| choix | nm | (sélectionné) choice | selection |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| choix | nm | (arrêter son) selection | pick |
| choix | nm | (question) choice | alternative |
| choix | nm | (option) choice | option |
| choix | nm | choosing, selecting | option |
| choix | nm | (sélection) selection | election |
| Report an error | |||
choix: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| à choix multiples | adj | multiple-choice | |
| à votre choix | at your discretion | ||
| au choix | choice of | ||
| au choix | as one chooses | ||
| axiome du choix | nm | axiom of choice | |
| choix à faire | n | (alternative) | toss-up |
| choix des mots | choice of words | ||
| choix personnel | nm | personal choice | |
| choix peu judicieux | bad move | ||
| choix possible | possible choice | ||
| choix qui n'en est pas un | nm | Hobson's choice | |
| choix unique | only choice | ||
| de choix | adj | (de qualité) | choice |
| de choix | adj | preferred | chosen |
| de choix | adj | goody | |
| deuxième choix | npl | (déclassés) | seconds |
| faire un choix | v | make a selection | |
| faire un choix | v | make your choice | |
| fais ton choix | take your choice | ||
| le choix | nm | the pick | |
| libre choix | nm | free choice | |
| morceau de choix | nm | choice cut | |
| ne pas avoir de choix que | have no option but | ||
| ne pas avoir le choix | v | have no choice | |
| par choix | by choice | ||
| pas le choix | no choice | ||
| premier choix | nm | first choice | |
| premier choix | nm | (industrie du papier) | insides |
| propre choix | nm | own choice | |
| ton propre choix | phrase | your own choice | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "choix".
"offre soumise à conditions" & "au choix"
2 000 $ en billets au choix
a chacun au son choix propre
à toute entité de son choix
à valoir (dans un magasin de votre choix)
absence de choix
accompagner les enfants dans leurs choix
Ai-je le choix ?
Argumentaire du choix
assumer ses choix
au choix
au choix du
au choix du plaignant
Au choix/To choose from
avoir le choix entre X et/ou X - forum Français Seulement
C’est sur ces critères-là que se fondent-il mon choix
Ca aurait ete mon deuxieme choix
Ce ne sont pas les journalistes qui font les choix
ce qui (choix entre which/what)
Ce sera votre choix pour la vie
cela vous laisse un large choix esthétique
chacun son choix
Choix
choix actuel
choix anodin
choix assumés
Choix cornélien
choix de carrière
choix de gras dur
choix de préposition - forum Français Seulement
Suite...
2 000 $ en billets au choix
a chacun au son choix propre
à toute entité de son choix
à valoir (dans un magasin de votre choix)
absence de choix
accompagner les enfants dans leurs choix
Ai-je le choix ?
Argumentaire du choix
assumer ses choix
au choix
au choix du
au choix du plaignant
Au choix/To choose from
avoir le choix entre X et/ou X - forum Français Seulement
C’est sur ces critères-là que se fondent-il mon choix
Ca aurait ete mon deuxieme choix
Ce ne sont pas les journalistes qui font les choix
ce qui (choix entre which/what)
Ce sera votre choix pour la vie
cela vous laisse un large choix esthétique
chacun son choix
Choix
choix actuel
choix anodin
choix assumés
Choix cornélien
choix de carrière
choix de gras dur
choix de préposition - forum Français Seulement
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.