clôture

Ecouter:
 /klotyʀ/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'clôture' (n): fpl: clôtures

Du verbe clôturer: (conjuguer)
clôture est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
  • WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
clôture nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (enceinte autour de [qch])fence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  wire fence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La clôture du champ est faite de fil de fer.
 The fence around the field is made from steel wire.
clôture nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (fermeture)closure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  closing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 J'ai procédé à la clôture de mon compte bancaire.
 I went ahead with the closure of my bank account.
clôture nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (fin d'un événement)closing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Nous assistons à la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques.
 We are attending the closing ceremony of the Olympic Games.
clôture nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". Bourse (fermeture)close nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le cours s'est envolé juste avant la clôture des marchés.
 The exchange rate took off just before the close of the markets.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
FrenchEnglish
clôturer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (fermer)enclose vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  fence [sth] in vtr + adv
 Il plante des arbustes pour clôturer son jardin.
clôturer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (mettre fin)close vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  bring to a close v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Il clôture son compte avant de changer de banque.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
clôture | clôturer
FrenchEnglish
bris de clôture nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (dégradation de barrière)damage to property, damage to perimeter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 L'assurance remboursera les bris de clôture dus à l'accident.
clôture de caisse nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (calcul du solde journalier)closing out the cash register nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK)cashing up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
clôture des comptes nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (procédé comptable en fin d'année fiscale)closing of accounts nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
clôture électrique nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (clôture électrifiée)electric fence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
discours de clôture nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (discours de fin d'événement)closing speech nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
soirée de clôture nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (soirée de fin d'événement)closing evening nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'clôture' found in these entries
In the French description:
English:

Advertisements

Word of the day: Intermediate+ lodge

Advertisements
Signalez une publicité qui vous semble abusive.