WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
claquettes
clarification
clarifier
clarine
clarinette
clarinettiste
clarisse
clarté
clash
classable
classe
classé
classement
classer
classes
classeur
classicisme
classificateur
classification
classificatoire
classifié
clarification
clarifier
clarine
clarinette
clarinettiste
clarisse
clarté
clash
classable
classe
classé
classement
classer
classes
classeur
classicisme
classificateur
classification
classificatoire
classifié
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
classe: |
en español | in context | images verb conjugator |
- Du verbe classer: (conjuguer)
- classe est:
- 1re personne du singulier du présent de l'indicatif
- 3e personne du singulier du présent de l'indicatif
- 1re personne du singulier du présent du subjonctif
- 3e personne du singulier du présent du subjonctif
- 2e personne du singulier du présent de l'impératif
- classé est:
- un participe passé
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
classe /klas/ feminine noun
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
'classe' found in these Oxford entries:
classe: WordReference English-French Dictionary © 2012
classé: WordReference English-French Dictionary © 2012
classer: WordReference English-French Dictionary © 2012
classe: WordReference English-French Dictionary © 2012
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "classe".
See Google Translate's machine translation of 'classe'.- Scol (groupe d'élèves) class, form GB;
(niveau) year, form GB, grade US;
redoubler une ~ to repeat a year;
passer dans la ~ supérieure to go up a year;
- Scol (cours) class, lesson;
les élèves de Mme Dupont n'auront pas ~ Mrs Dupont's class won't be having any lessons;
après la ~ after school;
- Scol (salle) classroom;
- Sociol, Pol class;
les ~s sociales social classes;
une société sans ~s a classless society;
- (catégorie) class ( de of);
- (rang) gén class;
Admin grade;
champagne de première ~ first-class champagne;
- (élégance) class;
avoir de la ~ to have class;
c'est pas la ~ (familier)! that's not very stylish!;
- Tourisme class;
billet de première/seconde ~ first-/second-class ou standard GB ticket;
voyager en première ~ to travel first class;
- Mil faire ses ~s lit to do one's basic training;
fig to start out;
un cinéaste qui a fait ses ~s à la télévision fig a film director who started out in television.
COMPOUNDS:
~ d'adaptation special needs class;
~ d'âge age group;
~ de mer educational schooltrip to the seaside;
~ de neige educational schooltrip in the mountains including skiing lessons;
~s préparatoires (aux grandes écoles) preparatory classes for entrance to Grandes Écoles.
~ d'âge age group;
~ de mer educational schooltrip to the seaside;
~ de neige educational schooltrip in the mountains including skiing lessons;
~s préparatoires (aux grandes écoles) preparatory classes for entrance to Grandes Écoles.
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
classer /klase/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (classifier) to classify;
~ par ordre alphabétique to classify in alphabetical order;
~ des nombres en ordre décroissant to place numbers in descending order;
être classé comme dangereux to be considered dangerous;
- (ranger) to file (away) [documents] ( dans in);
- Jur, Pol to close [dossier, affaire];
c'est une affaire classée fig the matter is closed;
- Admin to list [bâtiment];
~ un château monument historique to list a castle as a historical monument;
- (attribuer un rang à) to class [pays, élèves];
to rank [chanson, joueur] ( parmi among);
un sportif classé au plan international a world class sportsman;
un joueur de tennis classé a ranked ou seeded tennis player;
non classé unseeded;
- (familier)(juger) to size [sb] up.
- (classifier) to classify;
- se classer vpr to rank ( parmi among);
se ~ comme le pays le plus pauvre to be listed as the world's poorest country;
se ~ deuxième Sport [personne] to rank second.
'classe' found in these Oxford entries:
French:
admettre
- avancer
- bas
- bourgeois
- bourgeoisie
- chahuter
- classer
- collectif
- conseil
- copain
- dernier
- deuxième
- devoir
- dirigeant
- dominant
- enfantin
- ensemble
- faible
- gouvernant
- mixte
- opprimé
- ordre
- ouvert
- ouvrier
- participer
- passage
- passer
- placer
- pléthorique
- populaire
- premier
- rattrapage
- redoubler
- responsable
- salle
- sauter
- second
- seconde
- site
- suivre
- supprimer
- surchargé
- tangent
- tranquille
- tripler
- turbulent
- x
English:
able
- air
- bottom
- bully
- business
- call
- class
- class
- class
- classy
- club
- come
- economy
- establishment
- file
- first class
- first
- flair
- form
- front
- go
- grade
- lance corporal
- last
- list
- lower class
- lower sixth
- middle class
- promote
- promotion
- schedule
- school
- schoolbag
- school
- school
- second class
- seed
- standard
- style
- stylish
- superlative
- swell
- top
- tourist
- tutorial
- unclassified
- unlisted
- unplaced
- unseeded
- upper sixth
classe: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| classe | nf | (group, société) society | class |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| classe | adj | (répartition des élèves selon leur niveau d'études) | form |
| classe | nf | (catégorie) | category |
| classe | nf | biology | class |
| classe | nf | (salle, cours) course | class |
| classe | nf | (élégance, distinction) elegance | class |
| classe | nf | (d'âge) students | class |
| classe | nf | (année) year | class |
| classe | nf | (niveau) class | form |
| classe | nf | (niveau, rang) class | grade |
| classe | nf | (élégance, distinction) | stylishness |
| classe | nf | social status | caste |
| classe | nf | caste | |
| classe | nf | (école - note) | school grade |
| classe | nf | (position sociale) class | order |
| classe | nf | (type) | kind |
| classe | nf | (type) | type |
| classe | nf | (Transport) | class |
| classe | nf | (niveau) | quality |
| classe | nf | (niveau) | class |
| classe | nf | (Militaire) | annual contingent |
| classe | nf | elegance, class | style |
| classe | nf | league | |
| Report an error | |||
classé: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| classé | adj | (rangée, nivelé) | ranked |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| classé | adj | (classifié, séparé) | sorted |
| classé | adj | (noté) | graded |
| classé | adj | (terminé) affair | closed |
| Report an error | |||
classer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| classer | v | (archiver - papier) place in a container | file |
| classer | vtr | (cataloguer, étiqueter) class | rank |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| classer | v | (définir) classify | class |
| classer | v | declare unavailable | classify |
| classer | v | (agencer) | classify |
| classer | v | (école - note) rate | grade |
| classer | v | (archiver - vieux papiers) | file away |
| classer | v | (remplir) | fill in |
| classer | v | (différer, remettre) | pigeonhole |
| classer | v | (séparer) | separate |
| classer | v | (archiver - affaire) | close |
| classer | v | (site) | schedule |
| classer | vtr | rate | rank |
| classer | vtr | (site) | list |
| classer | vtr | classify, data | sort |
| Report an error | |||
classe: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| camarade de classe | nm | classmate | |
| chef de classe | class leader | ||
| classe affaires | nf | business class | |
| classe cabine | cabin class | ||
| classe cabine | tourist class | ||
| classe cabine | US | coach class | |
| classe d'âge | n | age group | |
| classe d'arbres | tree class | ||
| classe d'équivalence | equivalence class | ||
| classe de confirmation | confirmation class | ||
| classe de mer | n | educational school trip to the seaside | |
| classe de neige | n | educational fieldtrip in the mountains with skiing lessons | |
| classe de neige | n | educational school trip in the mountains with skiing lessons | |
| classe de première | sixth grade | ||
| classe dirigeante | ruling class | ||
| classe dirigée | nf | tutorial | |
| classe économique | economy class | ||
| classe économique | tourist class | ||
| classe moyenne | middle class | ||
| classe moyenne inférieure | lower middle class | ||
| classe ouvrière | working class | ||
| classe sociale | nf | (couche sociale) | stratum |
| classe sociale | social class | ||
| classe sociale | social class | ||
| classe sociale, communauté | nf | péjoratif (groupe social) pejorative | caste |
| classe supérieure | high-class | ||
| classe touriste | tourist class | ||
| classe verte | n | fieldtrip | |
| conscience de classe | class consciousness | ||
| de première classe | first-hand | ||
| de première classe | first rate | ||
| de première classe | loc | first choice | plum |
| de seconde classe | second-class | ||
| deuxième classe | second class | ||
| en première classe | adv | travel | first-class |
| jour de classe | class day | ||
| numéro de classe | class number | ||
| première classe | nf | first class | |
| responsable de la classe | nm | class leader | |
| salle de classe | nf | classroom | |
| salle de classe | nf | home room | |
| soldat de première classe | nm | lance corporal | |
| sous-classe | nf | subclass | |
| structure de classe | nf | class structure | |
| troisième classe | nf | third-class | |
| troisième classe | nf | third class | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "classe".
1er Grand Cru classé de Bordeaux
1ère classe en retraite
à part les/aux heures de classe - forum Français Seulement
accepté par/dans la classe moyenne - forum Français Seulement
aller en cours / aller en classe
appartenance sociale ou classe sociale?
appel de classe
assurer ( familier - avoir la classe)
Aurait du être classé
avoir la classe
bâtiment classé
bought upper-classe husband
c'est d'une classe folle
C'est la classe!
C'est la grande classe.
C'est possible que je ne sois pas en classe
C'est trop grave la classe
C'est un immeuble classé
C'est un professeur de première classe. - forum Français Seulement
cahier de textes (de la classe)
camarade de classe
celui au fond de la classe
Centre de vacances - classe de découvertes
Classe
Classe
classé
classé
classe
classé 5ème sur 20 personnes
classe à horaires renforcés
Suite...
1ère classe en retraite
à part les/aux heures de classe - forum Français Seulement
accepté par/dans la classe moyenne - forum Français Seulement
aller en cours / aller en classe
appartenance sociale ou classe sociale?
appel de classe
assurer ( familier - avoir la classe)
Aurait du être classé
avoir la classe
bâtiment classé
bought upper-classe husband
c'est d'une classe folle
C'est la classe!
C'est la grande classe.
C'est possible que je ne sois pas en classe
C'est trop grave la classe
C'est un immeuble classé
C'est un professeur de première classe. - forum Français Seulement
cahier de textes (de la classe)
camarade de classe
celui au fond de la classe
Centre de vacances - classe de découvertes
Classe
Classe
classé
classé
classe
classé 5ème sur 20 personnes
classe à horaires renforcés
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.