• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
cocher vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (marquer d'un trait, d'un repère) (UK)tick vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  (US)check vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Sur ce texte en anglais, les élèves cochaient les mots inconnus. Cochez la bonne réponse.
 The students ticked the unknown words in the English text.
 Check the right answer.
cocher nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (conducteur d'une voiture à cheval)coach driver nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  cabman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Mon arrière-grand-père était cocher au temps des voitures à cheval.
 My great-grandfather was a coach driver in the days of horse-drawn vehicles.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
case à cocher nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (espace de validation) (UK)tick box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)check box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
cocher une case  (UK)tick a box v
  (US)check a box v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'cocher' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "cocher" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cocher'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités

Word of the day: lot | hint

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.