WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
cohésion
cohorte
cohue
coi
coiffant
coiffe
coiffer
coiffeur
coiffeuse
coiffure
coin
coin-coin
coincé
coincement
coincer
coincer/s'entasser
coïncidence
coïncident
coïncider
coing
coït
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


coin:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
coin /kwɛ̃/
  1. masculine noun
    1. (angle) corner;
      un ~ de table the corner of a table;
      à tous les ~s de rue everywhere, all over the place;
      un placard qui fait le ~ a corner cupboard;
      les ~s et les recoins the nooks and crannies;
      aux quatre ~s de la ville all over the town;
      j'ai dû poser mon sac dans un ~ I must have put my bag down somewhere;
      assis au ~ du feu sitting by the fire;
      une causerie au ~ du feu a fireside chat;
      ➡ See Also→ petit ;
    1. (extrémité) (d'œil, de bouche) corner;
      regarder qch/qn du ~ de l'œil to watch sth/sb out of the corner of one's eye;
      un sourire en ~ a half-smile;
      un regard en ~ (sournois) a sidelong glance;
    1. (morceau) (de terre) plot;
      (de pelouse) patch;
      (d'ombre) spot;
      un ~ ensoleillé a sunny spot;
      un ~ de paradis an idyllic spot;
      un ~ de ciel bleu a patch of blue sky;
      un ~ de verdure a green bit;
      dans un ~ de ma mémoire in my memory;
    1. (lieu d'habitation) part;
      un ~ de France/de l'Ardèche a part of France/of the Ardèche;
      dans le ~ (ici) around here, in these parts;
      (là-bas) around there, in those parts;
      nous étions dans le même ~ we were in the same area;
      le café du ~ the local café;
      je ne suis pas du ~ I'm not from around here;
      de quel ~ est-il? where does he come from?;
      les gens du ~ the locals;
      dans un ~ paumé (familier) or perdu in the middle of nowhere;
      dans un ~ perdu de la Lozère in a remote part of the Lozère;
      connaître les bons ~s pour manger/pour les champignons to know all the good places to eat/to find mushrooms;
    1. (en papeterie) (pour photos) corner;
      (pour classeur) reinforcing corner;
    1. Tech (pour fendre) wedge.
  1. coin(-) (in compounds) ~-repas/-salon dining/living area;
    ~-bureau work area.
IDIOMS:
rencontrer qn au ~ d'un bois to meet sb in a dark alley.


'coin' found in these Oxford entries:
coin: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
coinnm (angle) anglecorner
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
coinnm (retraite, recoin) anglenook
coinnm (niche) cornerniche
coinnm familier (lieu, endroit) areacorner
Report an error

coin: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
coin des bonnes affairesnm (étage de solde)bargain basement
coin des voitures d'occasionnmused-car lot
coin des yeuxcorner of the eye
coin du feuchimney corner
coin du livrebook corner
coin sombredark corner
coin-coininterjquack-quack
coin-repasnmbreakfast nook
dans un coinin a corner
dans un coin noirin a dark corner
du coinadj (du quartier, de la région) on street cornercorner adj
en boucher un coinvpr familier colloquialknock for six
en forme de coin (cunéiforme)wedge-shaped
ensemble pour coin repasdinette set
juste au coin de la ruejust around the corner
sourire en coinnmsmirk
sourire en coinvismirk
table de coinnfcorner table
table de coinnfcounter table
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "coin".
"pas un coin sans bleu"
a coin toss
A French golden coin
à tout coin
aller au petit coin - forum Français Seulement
angle / coin - forum Français Seulement
au coin
au coin de
au coin de l'esprit
au coin de la fontaine
au coin de la montagne - forum Français Seulement
Au coin de la rue - forum Français Seulement
Au coin de la rue
au coin de la rue
au coin des levres
autour de coin
avoir le sourire en coin
bon coin
both sides of the coin
Boucher un coin
bouder dans son coin
calcul de coin de table
car sur un coin de table on oublie fatalement l’info
Causeries au coin du feu
ce petit coin de Bretagne Sud
chaque coin de cyberspace
chaque fissure, chaque coin, chaque fente - forum Français Seulement
coin
coin
coin
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'coin'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.