WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
coite
coke
cokéfaction
cokerie
col
col-vert
cola
colchicine
colchique
coléoptère
colère
coléreux
colérique
colibacille
colibri
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colinéaire
colique
coke
cokéfaction
cokerie
col
col-vert
cola
colchicine
colchique
coléoptère
colère
coléreux
colérique
colibacille
colibri
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colinéaire
colique
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
colère: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
colère /kɔlɛʀ/ feminine noun
- (humeur) anger ( contre qch at sth;
contre qn with sb), wrath sout;
~ froide contained anger;
être rouge de ~ to be flushed with anger;
avec ~ in anger;
être en ~ to be angry ( contre with), to be mad (familier) ( contre at);
se mettre en ~ to get angry ( contre with), to get mad (familier) ( contre at);
passer sa ~ sur qn to take out ou vent one's anger on sb;
sous le coup de la ~ in a fit of anger;
- (crise) fit;
(caprice) tantrum;
faire or piquer (familier) une ~ (crise) to have a fit;
(caprice) to throw a tantrum;
il était dans une ~ noire he was in a rage;
- (de la mer) fury, wrath sout;
(des cieux) wrath sout;
(d'un volcan) fury.
'colère' found in these Oxford entries:
French:
accès
- agir
- apaiser
- assouvir
- assouvissement
- atténuer
- attirer
- aviver
- boule
- briller
- calmer
- caprice
- céleste
- colère
- contenir
- contenu
- coup
- cours
- couver
- crescendo
- crispé
- crisper
- croître
- déformé
- défouler
- désarmer
- diminuer
- distordre
- dominer
- éclair
- éclat
- éclater
- effet
- élan
- emballement
- empire
- emporter
- en
- enflammer
- entrer
- envenimer
- éprouver
- éteindre
- étinceler
- étincelle
- étrangler
- exciter
- exploser
- explosion
- fâché
English:
colère: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Principal Translations/Principales traductions | |||
| colère | nf | (mauvaise humeur) wrath | anger |
| colère | nf | (rage, rogne, courroux) anger | wrath |
| Additional Translations/Traductions supplémentaires | |||
| colère | n | GB (crise de colère) | paddy |
| colère | nf | (irritation, fureur) choler | ire |
| colère | nf | (des éléments, des dieux) intense anger | wrath |
| colère | nf | (emportement) | hot temper |
| Report an error | |||
colère: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| accès de colère | fit of anger | ||
| avec colère | adv | with anger | in anger |
| colère aveugle | nf | blind rage | |
| colère de Dieu | nf | (Littérature) Literature | Dies Irae |
| colère de Dieu | Divine wrath | ||
| crise de colère | nf | tantrum | |
| crise de colère | fit of rage | ||
| dans une grande colère | (furieux) | high-boiling | |
| en colère | adj | (fâché, irrité) person | angry |
| en colère à cause de qch | mad about | ||
| en colère, sous le coup de la colère | in anger | ||
| être en colère | adj | be angry | |
| mis en colère | pp adj | (perdu son calme) | flipped |
| se mettre en colère | v | lose your temper | |
| se mettre en colère | v | get angry | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "colère".
avant que ma colère ne vous tombe dessus comme la foudre
brasero en colère
cache l’œil toujours colère
colère blanche
colère froide
colère rentrée
colère sociale
Coup de colère
d'autant plus en colère que - forum Français Seulement
De colère, par jalousie, ou pour se prouver - forum Français Seulement
Déchainant toute la colère
Dieu colere
dire par colère
en colère
En colère contre l'état du monde
en colère d'être celui/ce que tu es
en proie d'une colère rentrée d‘un rare violence
entraîner la colère
entrer rouge de colère - forum Français Seulement
Et puis en ce moment il y a cette colère!
être fâché / être en colère
faire perdre sa colere
FR: Elle est colère - grammaire
FR: n'en éprouver point de colère - grammaire
il est plus en colère qu'autre chose
il n'y a aucun moyen de dompter cette fureur sans colère
ivre de colère
Je me mets en colère (prononciation) - forum Français Seulement
Je ne parle pas sous l'effet de la colère
L'elephant en colere, c'est Pollus
Suite...
brasero en colère
cache l’œil toujours colère
colère blanche
colère froide
colère rentrée
colère sociale
Coup de colère
d'autant plus en colère que - forum Français Seulement
De colère, par jalousie, ou pour se prouver - forum Français Seulement
Déchainant toute la colère
Dieu colere
dire par colère
en colère
En colère contre l'état du monde
en colère d'être celui/ce que tu es
en proie d'une colère rentrée d‘un rare violence
entraîner la colère
entrer rouge de colère - forum Français Seulement
Et puis en ce moment il y a cette colère!
être fâché / être en colère
faire perdre sa colere
FR: Elle est colère - grammaire
FR: n'en éprouver point de colère - grammaire
il est plus en colère qu'autre chose
il n'y a aucun moyen de dompter cette fureur sans colère
ivre de colère
Je me mets en colère (prononciation) - forum Français Seulement
Je ne parle pas sous l'effet de la colère
L'elephant en colere, c'est Pollus
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.