WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
commandite
commanditer
commando
comme
commémoratif
commémoration
commémorer
commençant
commencé
commencement
commencer
commensal
commensurable
comment
commentaire
commentateur
commenter
commérage
commérages
commerçant
commerce
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


commencer:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
commencer /kɔmɑ̃se/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (entreprendre) to start, to begin [travail, discours];
      c'est lui qui a commencé! (la dispute) he started it!;
      elle a commencé le piano à six ans she started playing the piano when she was six;
      tu commences bien l'année! that's a good start to the year!;
      le film est commencé the film has already started;
    1. ~ à or de faire to begin to do;
      je commence à comprendre I'm beginning to understand;
      ça commence à bien faire (familier) or à suffire (familier)! it's getting a bit much!
  1. intransitive verb [année, film, rue] to start, to begin;
    [processus] to begin;
    pour ~, c'est trop cher for a start, it's too expensive;
    commence par le plafond start with the ceiling;
    par où or quoi vais-je ~? where shall I start?;
    par qui vais-je ~? who shall I start with?;
    commence par obéir! for a start you can do as you're told!;
    ~ comme secrétaire to start (off) as a secretary.
  1. verb, impersonal il commence à pleuvoir/neiger it's starting ou beginning to rain/to snow.


'commencer' found in these Oxford entries:
commencer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
commencerv beginstart
commencerv (jeu, ouvrage, entreprise)begin
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
commencerv (commencer) startcommence
commencervstart out
commencerv (amorcer, engager, initier)initiate
commencerv (provoquer) startoriginate
commencerv (Sport - golf)tee off
commencervstart on
commencervget started
commencerv (ouvrir, commencer)open
commencerv (entamer) startbegin
Report an error

commencer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
commencer àvbegin to
commencer à agirtake effect
commencer à faire fraisvget fresh
commencer à jouervstrike up
commencer à jouerv (pour un orchestre) the band struck up with a waltzstrike up the band
commencer à mangerv to a meal US colloquialtuck in
commencer par start offstart off with
commencer, débutervlead off
pour commencerphrasefirst of all
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "commencer".
à commencer par
à commencer par
ai besoin de l'accord de mon leader pour commencer ce tournoi
aller / commencer à faire qqch - forum Français Seulement
amorcer / commencer
assez douce pour commencer par
Begin to = commencer à?
Better verb than commencer
commencer
Commencer
commencer
commencer
commencer (start/begin ?)
commencer / débuter - forum Français Seulement
Commencer & Continuer à/de
commencer + infinitif - forum Français Seulement
commencer à / de - forum Français Seulement
commencer à aller mieux
commencer à apparaître
commencer a connaître
commencer à devenir
commencer à douter...
commencer a rapporter a leur pays d"origine
commencer à venir
Commencer à y voir clair
Commencer avec l'infinitif
commencer avec/par
Commencer en force
commencer en lion
commencer et amorcer - forum Français Seulement
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'commencer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.