WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
communiant
communicable
communicant
communicateur
communicatif
communication
communications
communier
communion
communiqué
communiquer
communisme
communiste
communs
commutable
commutateur
commutatif
commutation
commutativité
commuter
comorien
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


communiquer:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
communiquer /kɔmynike/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (faire connaître) [journaliste] to announce [date, décision];
      [personne] to give [adresse, liste] ( à to);
      [personne] to declare [intention] ( à to);
    1. (transmettre) [personne] to pass on [dossier] ( à to);
      to convey [sentiment] ( à to).
  1. intransitive verb
    1. Ling, Sociol, Télécom to communicate ( avec with);
    1. Archit [pièces] to be adjoining;
      ~ avec to adjoin [pièce].
  1. se communiquer vpr
    1. (se transmettre) [personnes] to pass on [sth] to each other [information];
    1. (se répandre) [feu, peur] to spread ( à to).


'communiquer' found in these Oxford entries:
communiquer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
communiquervi (pièces, espaces publics) adjoin: roomscommunicate
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
communiquerv (transmettre) transferconvey
communiquerv connectjoin
communiquerv impartleave
communiquerv communicate in writingwrite
communiquerv (être relié)connect
communiquerv (divulguer, livrer)divulge
communiquerv (exprimer) communicatesay
communiquerv (transmettre - dossier, message)pass on
communiquerv (transmettre - savoir-faire)hand down
communiquerv (Physiques - chaleur, lumière)transmit
communiquerv (Physiques - mouvement, impulsion)impart
communiquerv (donner par contamination)transmit
communiquerv (annoncer)impart
communiquerv communicateconnect
communiquerv idea, wordsconvey
communiquervi exchange ideascommunicate
communiquervi communicateinteract
communiquervtr (qqch à qn) convey: sth to sbcommunicate
Report an error

communiquer: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
communiquer avecvcommunicate with
communiquer avec qnvget through to
communiquer en langue des signescommunicate sign language
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "communiquer".
à nous communiquer
cherche-t-il à communiquer avec lui ou bien s'isole-t-il?
communiquer - forum Français Seulement
communiquer
communiquer (dans le sens "faire de la com")
communiquer (sur)
communiquer (un n° de carte bleue)
communiquer / transmettre
Communiquer à elle seule
Communiquer auprès de
communiquer avec
communiquer avec/à
communiquer en qqchose
communiquer ensemble / l'un avec l'autre - forum Français Seulement
communiquer la liste des participants
communiquer le nom exact du titulaire du compte
Communiquer les dates
Communiquer ma passion pour
Communiquer par
Communiquer par la pensée
communiquer son amour de
Communiquer sur
Communiquer sur le succès
Communiquer sur votre action
communiquer uniquement par voix internet
communiquer: communicate or interact?
Compte rendu opératoire à communiquer etc
consulter sur place ou se faire communiquer en l'état
EN: Ils devaient tenter de communiquer avec lui - grammaire
escaliers qui font communiquer les deux étages - forum Français Seulement
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'communiquer'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.