complexe

SpeakerEcouter:
 /kɔ̃plɛks/


Inflections of 'complexe' (adj): f: complexe, mpl: complexes, fpl: complexes

Du verbe complexer: (conjuguer)
complexe est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
complexé est:
un participe passé

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
complexe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (sentiment inhibant)complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)hang-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Elle a un complexe d'infériorité vis-à-vis de son frère. Il a un complexe à cause de sa petite taille.
 She has an inferiority complex in relation to her brother.
 Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. He has a real hang-up about his height.
complexe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (ensemble construit) (building)complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  facility nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le complexe sportif comporte une piscine, un gymnase et un skate-park.
 The sports complex comprises a swimming pool, a gym and a skatepark.
complexe adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (compliqué, difficile)complex adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  complicated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  intricate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Ce problème est très complexe.
 This problem is very complex.
 This problem is very complicated.
 
Traductions supplémentaires
complexe adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (Mathématiques : nombre particulier) (mathematics)complex adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Certains nombres complexes ont un carré négatif.
 Some complex numbers have a negative square.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
complexé adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (gêné) (informal, figurative)hung up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
Note: être complexé (par qch) : have a hang-up (about sth)
 Il est complexé par son grand nez.
 He is hung up about his big nose.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
complexer vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (inhiber)give [sb] a complex v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  have a complex about [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Sa petite taille l'a toujours complexée. Arrête de te moquer de ses boutons : tu vas la complexer.
 Stop laughing at her spots; you'll give her a complex.
 She's always had a complex about being short.
complexer viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri." familier (avoir des complexes)have a complex v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Elle complexe à cause de ses oreilles décollées.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
complexe | complexé | complexer
complexe aquatique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (ensemble d'attractions aquatiques)aquatic complex, pool complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Ce complexe aquatique est composé de piscines, toboggans, spas et hammams.
complexe cinématographique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (regroupement de salles de cinéma) (UK)cinema complex, multiplex cinema nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)movie theater complex, multiplex movie theater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Un complexe cinématographique offre un plus large éventail de films qu'une salle ordinaire.
complexe d'infériorité inferiority complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
complexe d'Œdipe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (psychologie : désir inconscient)Oedipus complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le complexe d'Œdipe est défini comme le désir inconscient d'entretenir un rapport amoureux avec le parent du sexe opposé.
complexe hospitalier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (grand hôpital)hospital nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La Pitié-Salpétrière est le plus grand complexe hospitalier français.
complexe hôtelier nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". hotel complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
complexe industriel nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (site regroupant plusieurs usines)industrial estate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il y a souvent des problèmes de pollution autour des complexes industriels.
complexe physique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". physical complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (informal)physical hang-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
complexe sportif nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". sports complex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
division complexe long division
machine complexe complex machine
nombre complexe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Mathématiques (Mathematics)complex number nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
phrase complexe complex sentence
plan complexe nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (type de repère orthonormé) (mathematics)complex plane, z-plane nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
plan complexe complex plane
sans complexe  (positive)assertively, confidently advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (negative)shamelessly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  (positive)assertive, confident adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  (negative)shameless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
variable complexe nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".complex variable
variable complexe nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (mathématiques : analyse diversifiée)complex variable nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Une variable complexe est dérivable par rapport à une ou plusieurs variables complexes.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'complexe' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "complexe" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'complexe'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.