compris

 /kɔ̃pʀi, iz/

Inflections of 'compris' (adj): f: comprise, mpl: compris, fpl: comprises

Du verbe comprendre: (conjuguer)
compris est:
un participe passé
1re personne du singulier du passé simple de l'indicatif
2e personne du singulier du passé simple de l'indicatif

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
compris adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (saisi, assimilé)understood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
  understand interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"
   (informal)got it adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Tu ne sortiras pas ce soir ! Compris ?
 You won't be going out tonight! Understood?
 You're not going out this evening! Understand?
 You're not going out tonight! Got it?
compris adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (inclus)included adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 Le service est compris dans le prix.
 Service is included in the price.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Principal Translations/Principales traductions
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (saisir par l'esprit)understand vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (figurative, informal)have a grasp of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Tous nos élèves comprennent l'anglais.
 All our students understand English.
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (appréhender)  (informal)get vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  understand vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (figurative, informal)grasp vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Il ne comprend pas du tout la musique classique.
 He doesn't get classical music at all.
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (saisir une manière de voir)understand vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  can understand v aux + vtr
   (formal)comprehend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
   (formal)can comprehend v aux + vtr
 Je comprends sa méfiance vis-à-vis des journalistes. Sa mère ne comprend pas son comportement.
 * I understand her mistrust of journalists.
 His mother can't understand his behaviour.
 His mother cannot comprehend his behaviour.
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (inclure dans un total)include vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be inclusive of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Nos tarifs ne comprennent pas les taxes.
 Our prices don't include taxes.
 Our prices are not inclusive of taxes.
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (être composé de)  (formal)comprise, incorporate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  consist of vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
  include vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  be composed of, be made up of, be comprised of v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Notre école comprend 150 élèves.
 Our school comprises 150 pupils.
 Our school consists of 150 pupils.
comprendre vtrverbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat". (façon d'envisager les choses)  (figurative)see vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  interpret vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 C'est comme ça que je comprends la vie.
 That's how I see life.
se comprendre v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (être compréhensible)be understandable vi + adj
 Sa colère envers ses parents se comprend, vu comment ils l'ont traité.
 * His anger at his parents is understandable, given the way they have treated him.
se comprendre v pronverbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée." (s'entendre)understand each other, understand one another vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves."
 Elle ne parle pas français, nous ne nous comprenons pas.
 She doesn't speak French, so we don't understand each other (or: one another).
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-French Dictionary © 2014:

Compound Forms/Formes composées
compris | comprendre |
formule tout compris nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".all-inclusive package, all-inclusive deal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
on s'est compris we understood one another
service compris service included
si j'ai bien compris if I understand correctly, if I have heard you correctly
tout compris all included, all inclusive, all-in
vous l'aurez compris as you can well imagine, as you will have realized
y compris including
 Including you, that makes four of us.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
'compris' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "compris" :

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'compris'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Cette publicité vous semble abusive ?