WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
conduire: |
en español | in context | images conjugator |
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
conduire /kɔ̃dɥiʀ/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to take [person];
(in car) to drive;
- [leader, studies] to lead;
la route qui conduit à Oxford the road that goes to Oxford;
~ qn au désespoir to drive sb to despair;
- to drive [car, train];
to ride [motorbike];
- to conduct [research];
to carry out [project];
to run [business];
- to conduct [electricity, heat].
- to take [person];
- se conduire reflexive verb (+ v être) to behave.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'conduire' found in these entries:
English:
conduire: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| conduire ⇒ | (emmener) | v | drive (operate) | ||||||
| conduire | (guider, donner accès) | v | lead (conduct) | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| conduire | v | ride (drive) | |||||||
| conduire | v | motor (drive) | |||||||
| conduire | (diriger - affaires) | v | manage | ||||||
| conduire | (diriger - affaires, recherches) | v | conduct (direct) | ||||||
| conduire | (diriger - affaires, recherches) | v | lead | ||||||
| conduire | (diriger - délégation, révolte) | v | head (lead) | ||||||
| conduire | (diriger - délégation, révolte) | v | lead | ||||||
| conduire | (diriger - travaux) | v | supervise | ||||||
| conduire | (diriger - un état) | v | lead | ||||||
| conduire | (faire passer) | v | bring (land) | ||||||
| conduire | (guider) | v | guide (steer) | ||||||
| conduire | (hors-bord) | v | steer | ||||||
| conduire | (Musique - orchestre, symphonie) | v | conduct | ||||||
| conduire | (se comporter) | v | behave | ||||||
| conduire | (traiter) | v | deal (conduct) | ||||||
| conduire | (un véhicule) | v | drive | ||||||
| conduire | (véhicule) | v | chauffeur (drive around) | ||||||
| conduire | (diriger - un état) | v tr | run | ||||||
| Pronominal Verbs/Verbes pronominaux | |||||||||
| se conduire | v | conduct oneself | |||||||
| se conduire | v | drive oneself | |||||||
| se conduire (bien ou mal) | v | behave (well or badly) | |||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| conduire vers | v | lead to | |||||||
| continuer de conduire | keep driving | ||||||||
| de conduire (permis) | loc | driving (driver's: US) UK | |||||||
| en âge de conduire | driving age | ||||||||
| mal conduire (de manière incompétente) | v | mishandle | |||||||
| permis de conduire | driver's license | ||||||||
| permis de conduire | driving licence | ||||||||
| se conduire en homme | v | take it like a man | |||||||
| se conduire envers quelqu'un | v | do by | |||||||
| se conduire mal | v | misbehave Colloquial | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "conduire".
"elle va conduire chez moi (en voiture) la moitié des gens"
"we drove"-nous avons conduire???
agréable à conduire/agrément de conduire
conduire
conduire
conduire - transitive or intransitive?
conduire à des erreurs
conduire à du 50 à l'heure ?
conduire à imaginer une solution technique simple
Conduire à l'aller/au retour
conduire à penser
conduire au gel
Conduire en argot - forum Français Seulement
conduire en attendant
conduire et accompagner le changement
conduire l'electricite
Conduire la liste - forum Français Seulement
conduire or conduite?
Conduire or Rouler
Conduire quelqu'un à faire quelque chose
conduire un marché
Conduire une étude
Conduire une politique
Conduire vers
date et lieu d'obtention du permis de conduire
détenteur du permis de conduire
Elles ont obtenu leur permis de conduire.
FR: ce ne sont pas des façons de se conduire - grammaire
FR: demander à Paul s'il pouvait conduire la voiture - grammaire
inspecteur du permis de conduire
Suite...
"we drove"-nous avons conduire???
agréable à conduire/agrément de conduire
conduire
conduire
conduire - transitive or intransitive?
conduire à des erreurs
conduire à du 50 à l'heure ?
conduire à imaginer une solution technique simple
Conduire à l'aller/au retour
conduire à penser
conduire au gel
Conduire en argot - forum Français Seulement
conduire en attendant
conduire et accompagner le changement
conduire l'electricite
Conduire la liste - forum Français Seulement
conduire or conduite?
Conduire or Rouler
Conduire quelqu'un à faire quelque chose
conduire un marché
Conduire une étude
Conduire une politique
Conduire vers
date et lieu d'obtention du permis de conduire
détenteur du permis de conduire
Elles ont obtenu leur permis de conduire.
FR: ce ne sont pas des façons de se conduire - grammaire
FR: demander à Paul s'il pouvait conduire la voiture - grammaire
inspecteur du permis de conduire
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
condom
condominium
condor
condottiere
conductance
conducteur
conductibilité
conduction
conductivité
conductrice
conduire
conduit
conduite
cône
confection
confectionné
confectionner
confectionneur
confectionneuse
confédéral
confédération
condominium
condor
condottiere
conductance
conducteur
conductibilité
conduction
conductivité
conductrice
conduire
conduit
conduite
cône
confection
confectionné
confectionner
confectionneur
confectionneuse
confédéral
confédération
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
