WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


conduite:


en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  conduire    conduit    conduite  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
conduire /kɔ̃dɥiʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to take [person];
      (in car) to drive;
    1. [leader, studies] to lead;
      la route qui conduit à Oxford the road that goes to Oxford;
      ~ qn au désespoir to drive sb to despair;
    1. to drive [car, train];
      to ride [motorbike];
    1. to conduct [research];
      to carry out [project];
      to run [business];
    1. to conduct [electricity, heat].
  1. se conduire reflexive verb (+ v être) to behave.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
conduit1, ~e /kɔ̃dɥi/ , /ɥit/ See Alsoconduire.
conduit2 /kɔ̃dɥi/ masculine noun
  1. conduit;
  1. Anat canal.
COMPOUNDS:
~ de fumée flue;
~ de ventilation ventilation shaft.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
conduite /kɔ̃dɥit/ feminine noun
  1. behaviour (BrE);
    (of pupil) conduct;
  1. (of inquiry) conducting;
    (of building works) supervision;
    (of company) management;
  1. (of vehicle) driving;
    (of motorbike) riding;
  1. Aut voiture avec ~ à gauche left-hand drive car;
  1. (exam) driving test;
  1. pipe.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'conduite' found in these entries:
French:

conduire: WordReference English-French Dictionary © 2009

conduite: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
conduire (emmener)vdrive (operate)
conduire (guider, donner accès)vlead (conduct)
 
Additional Translations:
conduirevride (drive)
conduirevmotor (drive)
conduire (diriger - affaires)vmanage
conduire (diriger - affaires, recherches)vconduct (direct)
conduire (diriger - affaires, recherches)vlead
conduire (diriger - délégation, révolte)vhead (lead)
conduire (diriger - délégation, révolte)vlead
conduire (diriger - travaux)vsupervise
conduire (diriger - un état)vlead
conduire (faire passer)vbring (land)
conduire (guider)vguide (steer)
conduire (hors-bord)vsteer
conduire (Musique - orchestre, symphonie)vconduct
conduire (se comporter)vbehave
conduire (traiter)vdeal (conduct)
conduire (un véhicule)vdrive
conduire (véhicule)vchauffeur (drive around)
conduire (diriger - un état)v trrun
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se conduirevconduct oneself
se conduirevdrive oneself
se conduire (bien ou mal)vbehave (well or badly)
Compound Forms/Formes composées
conduire versvlead to
continuer de conduirekeep driving
de conduire (permis)locdriving (driver's: US) UK
en âge de conduiredriving age
mal conduire (de manière incompétente)vmishandle
permis de conduiredriver's license
permis de conduiredriving licence
se conduire en hommevtake it like a man
se conduire envers quelqu'unvdo by
se conduire malvmisbehave Colloquial
Report an error.

Compound Forms/Formes composées
conduit d'aération (galerie pour aérer)nairway
conduit lacrymalnmtear duct
conduit pour câbles (conduit pour câbles)nmcable trough
conduit pour câbles (conduit pour câbles)nmcable channel
conduit sans chauffeurlocself-driven
être conduitvbe driven
sauf-conduitnmsafe-conduct
Report an error.

conduite (pilotage : d'un véhicule)nfdriving (vehicle)
 
Additional Translations:
conduitenfperformance (behavior)
conduitenfbehaviour (conduct)
conduitenfbehaviour
conduitenfbearing (comportment)
conduite (canalisation principale)nfduct
conduite (comportement)nfconduct
conduite (comportement)nfdeportment
conduite (comportement)nfbehavior (demeanor) US
conduite (direction - d'un pays)nfrunning
conduite (direction - des affaires)nfmanagement
conduite (façon d'agir )nfbehaviour (conduct toward others)
conduite (guidance)nfmotoring
conduite (manière)nfbehavior (manner) US
conduite (traitement : d'une situation)nfhandling (treatment)
Compound Forms/Formes composées
conduite adaptéeright conduct
conduite à droitenfright-hand drive
conduite contraire aux bonnes mœurs (Juridique)nfdisorderly conduct (Law)
conduite d'airair duct
conduite d'eau (tuyau)water pipe
conduite d'eau principalewater main
conduite de ceinturenfring main
conduite de nuitnight driving
conduite socialesocial conduct
conduite verticalenfstandpipe
la conduitethe lead
ligne de conduitecourse of action
mauvaise conduitenfmisbehavior US
mauvaise conduitenfmisbehaviour
règles de conduitenfplrule of conduct
règles de conduitenfplrules of conduct
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "conduite".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad