congé - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

congé:

en español | in context | images
verb conjugator

congé /kɔ̃ʒe/ masculine noun

(arrêt de travail) leave (noncountable);
prendre quatre jours de ~ to take four days off;
avoir ~ le lundi to have Mondays off;

Scol holiday GB, vacation US;
en France les écoles ont ~ le mercredi in France there is no school on Wednesdays;

(fin de contrat) notice;
donner (son) or signifier son ~ à qn to give sb notice.

COMPOUNDS:

~s payés paid leave (noncountable);
~s scolaires school holidays GB ou vacation US (sg).

IDIOMS:

prendre ~ de qn to take leave of sb.

'congé' found in these Oxford entries:

French:

accorder - compte - congé - exceptionnel - maternité - prendre - prolongation - reprendre - signifier

English:

bow - discharge - holiday - leave - notice - paternity - sabbatical - sick leave - take - time off - unpaid - up - work

Principal Translations/Principales traductions
congé	nm	(administratif)	notice

Additional Translations/Traductions supplémentaires
congé		(permission)	leave of absence
congé	nm	(administratif/militaire) farewell	leave
congé	nm	(administratif)	release
congé	nm	(temps libre, pause)	time off
congé	nm	(administratif) US	vacation
congé	nm		high holiday
congé	nm	(administratif/droit fiscal)	clearance certificate
Report an error

Compound Forms/Formes composées
congé annuel	nm		annual holiday
congé annuel			annual leave
congé autorisé		leave of absence	leave of absence
congé maladie			sick leave
congé sabbatique			sabbatical leave
donner son congé à qn	vtr	dismiss colloquial	give someone the heave
en congé			off work
en congé			on holiday
en congé			on leave
en congé			on vacation
en congé sabbatique	loc		on sabbatical leave
être en maladie, en congé maladie		to be on the sik list	sick list
jour de congé			day off
partir en congé	v		go on leave
prendre congé	v		take leave
prendre congé	v		beg leave
prendre un congé	v		take a holiday
prendre un congé	v		take a leave of absence
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "congé".

See Google Translate's machine translation of 'congé'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?