WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


coq:


en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
coq /kɔk/ masculine noun
  1. (de poulailler) cockerel, rooster US;
    (oiseau mâle) cock;
    au chant du ~ at cockcrow;
    rouge comme un ~ [personne] bright red in the face;
  1. Culin cockerel;
  1. Archit (de clocher) weathercock;
  1. (séducteur) le ~ du village the local Casanova.
COMPOUNDS:
~ de bruyère grouse;
~ de combat fighting cock;
~ au vin coq au vin.
IDIOMS:
être comme un ~ en pâte to be in clover;
sauter du ~ à l'âne to hop from one subject to another.


'coq' found in these Oxford entries:
French:
English:

coq: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
coqnm (mâle de la poule)cock
coqnm (mâle - de la poule) USArooster
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
coqadj (Sport - catégorie, poids)bantam
coqn Can (animal)hackle
coqnm (Culinaire) cookingchicken
coqnm (mâle des gallinacés)cock
coqnm (figure, symbole)weathercock
coqnm ((fam.) fanfaron, séducteur)lady-killer
coqnm (cuisinier sur un bateau) on a shipcook
Report an error

coq: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
coq au vinnmcoq au vin
coq bankivadomestic fowl
coq de combatnmfighting cock
coq de combatgame cock
coq de combatfighting cock
coq du villagebig man on campus
coq du villagelocal Casanova
poids coqnm (sport : boxe)bantamweight
vivre comme un coq en pâtev sens figuré to be prosperous figurative meaningbe in clover
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "coq".
See Google Translate's machine translation of 'coq'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.