WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
couler: |
en español | in context | images conjugator |
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
couler /kule/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to cast [metal, statue];
to pour [concrete];
- to sink [ship];
- (familiar) to put [sth] out of business;
to bring [sb] down.
- to cast [metal, statue];
- intransitive verb
- [blood] to flow;
[paint, cheese] to run;
faire ~ qch to run [bath];
- [tap, pen] to leak;
[nose] to run;
- [boat] to sink;
[company] to go under.
- [blood] to flow;
- se couler reflexive verb (+ v être) se ~ dans/entre to slip into/between.
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'couler' found in these entries:
couler: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| couler ⇒ | (glisser, passer) | v | go down | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| couler | v | sink (ship, object) | |||||||
| couler | v | course (flow) | |||||||
| couler | (avoir une fuite - robinet) | v | leak | ||||||
| couler | (avoir une fuite - robinet) | v | drip | ||||||
| couler | (entreprise, politicien) | v | go under | ||||||
| couler | (progresser facilement) | v | flow | ||||||
| couler | (s'écouler - fleuve, eau) | v | flow (move along) | ||||||
| couler | (se liquéfier- fromage, bougie) | v | run (bleed) | ||||||
| couler | (verser) | v | pour | ||||||
| couler | (Sombrer) | vtr | founder (sink) | ||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| couler à flots | flow | ||||||||
| faire couler (bain eau) | v tr | run | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "couler".
"Piquer"? "Couler"?
c'est de se la couler heureuse
Comme si de l'eau était en train de couler
couler
Couler a nouveau des jours heureux
couler à pic
couler d'une source pure
couler de source
couler des jours heureux
couler des regards
couler douce
couler en se balançant
couler la baraque
couler la boîte
couler le bateau
couler le béton
couler le bouillon
Couler le difficile
couler pour dire le temps - forum Français Seulement
couler ta grâce
couler une bielle?
couler une retraite
Couler Vs sombrer
couler...
En a-t-il fait couler de l'encre, ce brave seigneur...
faire couler
faire couler beaucoup d'encre
faire couler du café
faire couler l'eau contrebas
faire couler un bain
Suite...
c'est de se la couler heureuse
Comme si de l'eau était en train de couler
couler
Couler a nouveau des jours heureux
couler à pic
couler d'une source pure
couler de source
couler des jours heureux
couler des regards
couler douce
couler en se balançant
couler la baraque
couler la boîte
couler le bateau
couler le béton
couler le bouillon
Couler le difficile
couler pour dire le temps - forum Français Seulement
couler ta grâce
couler une bielle?
couler une retraite
Couler Vs sombrer
couler...
En a-t-il fait couler de l'encre, ce brave seigneur...
faire couler
faire couler beaucoup d'encre
faire couler du café
faire couler l'eau contrebas
faire couler un bain
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
couguar
couic
couille
couilles
couillon
couiner
coulage
coulant
coulé
coulée
couler
couleur
couleurs
couleuvre
coulis
coulissant
coulissé
coulisse
coulisser
couloir
couloirs
couic
couille
couilles
couillon
couiner
coulage
coulant
coulé
coulée
couler
couleur
couleurs
couleuvre
coulis
coulissant
coulissé
coulisse
coulisser
couloir
couloirs
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
