WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
couverts: |
en español | in context | images verb conjugator |
couverts couvrir
Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
couvrir /kuvʀiʀ/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- to cover [furniture, wall, fire, card];
to roof [house];
~ qn de qch (with blows, jewels, compliments) to shower sb with sth;
- [sound] to drown out;
- [transmitter, inspector] to cover [region];
- to wrap [sb] up;
to cover [sb] up;
- to cover up for [mistake, person];
- (with gun) to cover [soldier];
- to cover [distance];
- [book, journalist] to cover [story, event];
- [sum] to cover [expenses].
- to cover [furniture, wall, fire, card];
- se couvrir reflexive verb (+ v être)
- to wrap up;
to put on a hat;
- [sky] to become overcast;
- se ~ de to become covered with;
- (against accusations) to cover oneself.
- to wrap up;
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'couverts' found in these entries:
couverts: WordReference English-French Dictionary © 2009
couvrir: WordReference English-French Dictionary © 2009
| Principal Translations | |||||||||
| couverts | (cuiller, fourchette, couteau) | nmpl | cutlery (table) | ||||||
| couverts | (cuiller, fourchette, couteau) | nm | flatware | ||||||
| Principal Translations | |||||||||
| couvrir ⇒ | (d'une protection, d'une couche) | v | cover | ||||||
| couvrir | (mettre une jaquette) | v | coat (cover) | ||||||
| couvrir | (protéger) | v | protect | ||||||
| couvrir | (protéger, garantir) | v | cover (insure) | ||||||
| Additional Translations: | |||||||||
| couvrir | v | report (cover) | |||||||
| couvrir | v | cover (help out) | |||||||
| couvrir | v | hold (cover) | |||||||
| couvrir | v | mantle (cover) | |||||||
| couvrir | v | cover (shelter) | |||||||
| couvrir | v | cover (maintain a check) | |||||||
| couvrir | (approvisionner, garantir) | v | cover (provide for) | ||||||
| couvrir | (assurer) | v | insure | ||||||
| couvrir | (compenser) | v | cover | ||||||
| couvrir | (compenser) | v | cover (make up for) | ||||||
| couvrir | (Construction) | v | roof | ||||||
| couvrir | (dissimuler) | v | cover up | ||||||
| couvrir | (étouffer) | v | drown out | ||||||
| couvrir | (Finance - emprunt) | v | underwrite (cover) | ||||||
| couvrir | (inclure) | v | cover (include in scope) | ||||||
| couvrir | (inclure) | v | include (cover) | ||||||
| couvrir | (inclure, parcourir, englober) | v | cover | ||||||
| couvrir | (joncher, être éparpiller) | v | cover (overlay) | ||||||
| couvrir | (Militaire - retraite, soldat) | v | cover | ||||||
| couvrir | (pleuvoir) | v | shower | ||||||
| couvrir | (prendre en charge) | v | cover (defray) | ||||||
| couvrir | (Presse, Radio & TV) | v | cover (report) | ||||||
| couvrir | (protéger) | v | blanket | ||||||
| couvrir | (protéger) | v | coat | ||||||
| couvrir | (recouvrir) | v | blanket (cover) | ||||||
| couvrir | (vêtir) | v | cover (clothe) | ||||||
| couvrir | (vêtir) | v | wrap | ||||||
| couvrir | (vêtir) | v | cover | ||||||
| couvrir | (vêtir) | v | muffle up | ||||||
| couvrir | (voyager, parcourir) | v | cover (travel across) | ||||||
| couvrir | vtr | hedge | |||||||
| couvrir | (englober) | vtr | encompass (embrace, cover) | ||||||
| Pronominal Verbs/Verbes pronominaux | |||||||||
| se couvrir | v | cloak oneself | |||||||
| se couvrir | v | cloud over | |||||||
| se couvrir (ciel, temps) | vpr | cloud (sky, weather) | |||||||
| Compound Forms/Formes composées | |||||||||
| couvrir les dépenses | bear the expense | ||||||||
| Report an error. | |||||||||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "couverts".
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Voir également :
couture
couturier
couturière
couvain
couvaison
couvée
couvent
couver
couvercle
couvert
couverts
couverture
couvertures
couveuse
couvrant
couvre-feu
couvre-lit
couvreur
couvrir
covariance
Coventry
couturier
couturière
couvain
couvaison
couvée
couvent
couver
couvercle
couvert
couverts
couverture
couvertures
couveuse
couvrant
couvre-feu
couvre-lit
couvreur
couvrir
covariance
Coventry
Liens :
- Abréviations
- Mieux chercher
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- Suggestions
- Subscribers: Log In
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
