WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


crever:


en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
crever /kʀəve/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb to puncture, to burst;
    ~ les yeux de qn to blind sb;
    to poke sb's eyes out;
    ça crève les yeux it's blindingly obvious;
    ça crève le cœur it's heartbreaking.
  1. intransitive verb
    1. to burst;
      to burst open;
    1. to die;
      ~ de faim to be starving;
    1. ~ d'envie to be eaten up with envy;
      ~ d'orgueil to be terribly full of oneself.
  1. se crever reflexive verb (+ v être) il s'est crevé un œil he put his eye out.
IDIOMS:
marche ou crève sink or swim.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'crever' found in these entries:
French:
English:

crever: WordReference English-French Dictionary © 2010
Principal Translations
crever (mourir)vchoke (die)
crever (éclater- pneu)vpuncture (lose air)
 
Additional Translations:
crever (bulle, ballon, abcès)vburst (bubble, balloon, abscess)
crever (faire éclater- abcès, bulle, ballon, etc.)vburst
crever (faire éclater- tympan)vpierce
crever (faire éclater- tympan)vpuncture
crever (fam. mourir)vcroak
crever (mourir)vsnuff it
crever (un sac) véneriev trrip open venery
Compound Forms/Formes composées
crever l'abcès (Locution)phraseroot out the evil
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "crever".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.

Report an inappropriate ad